®

Nel 1922 il futuro Premio Nobel T.S. Eliot ha 34 anni. Ha studiato a Harvard, alla Sorbona, a Oxford. Gli Stati Uniti sono lontani, ha vissuto la Grande guerra nel Regno Unito, che diventerà la sua patria di adozione. Sono anni difficili. È in un sanatorio di Losanna che cerca di curare un grave esaurimento nervoso, e si aggrappa alla scrittura. Torna a casa con “The Waste Land” sotto il braccio, un’opera fondamentale del Novecento. “La terra desolata” fa ora ritorno in una nuova traduzione curata dalla poetessa Carmen Gallo, docente di letteratura inglese alla Sapienza di Roma. Un’edizione importante, ricca di novità, a cominciare dal titolo, che sorprenderà: “La terra devastata” (il Saggiatore).

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Eliot, Thomas Stearns. La terra devastata / a cura di Carmen Gallo. Il Saggiatore, 2021

Eliot, Thomas Stearns. La terra desolata. Feltrinelli, 2012 e altre edizioni (anche in inglese e come audiolibro)

Prima emissione mercoledì 02 giugno 2021

®

Anche se la tradizione ha fatto di tutto per confinare Platone nell’immagine stereotipata di un vecchio barbuto e solenne, assorto in astratte speculazioni metafisiche, egli continua a sgusciare via da queste maglie interpretative ristrette e riduttive e non finisce di stupirci, quando lo leggiamo con attenzione. I suoi dialoghi, così ricchi e vivaci, così cangianti nei loro registri linguistici, a volte alti e sublimi, a volte comici e grotteschi, parlano spesso di amore anche nelle sue connotazioni più terrene. Ben diverse, insomma, da quelle a cui la locuzione “amore platonico” parrebbe rimandare. Platone non era un ingenuo, conosceva bene l’umanità, sapeva che gli esseri umani sono animali mossi dal desiderio. Ma il punto è vedere dove porta questo desiderio, che forse non è solo una questione di corpi.

Ne parleremo con Mauro Bonazzi, uno dei massimi specialisti di Platone, docente di Storia della filosofia antica presso l’Università di Utrecht.

Prima emissione martedì 08 giugno 2021

Libri e film presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Bonazzi, Mauro. Creature di un sol giorno : i Greci e il mistero dell'esistenza. Einaudi, 2020

Bonazzi, Mauro. Con gli occhi dei greci : saggezza antica per tempi moderni . Carocci, 2016

Bonazzi, Mauro. Atene, la città inquieta . Einaudi, 2017

Bonazzi, Mauro. Piccola filosofia per tempi agitati . Ponte alle Grazie, 2019

Sotto il segno di Platone : il conflitto delle interpretazioni nella Germania del Novecento / a cura di Mauro Bonazzi e Raffaella Colombo. Carocci, 2020

Tre uomini e una gamba [DVD] / regia di Aldo, Giovanni, Giacomo e Massimo Venier. Cecchi Gori Home Video, 2013

Platone. Apologia ; Simposio ; Fedone. Giunti Demetra, 2006

Platone. Omnia divini Platonis opera tralatione Marsilii Ficini, emendatione et ad Graecum codicem collatione Simonis Grynaei nunc recens summa diligentia repurgata. in officina Frobeniana, 1532

Vari testi su Platone e di Platone in Sbt

Altri saggi di Mauro Bonazzi in Sbt

®

L’Armenia è una piccola repubblica del Caucaso, a cavallo tra l’Asia e l’Europa, ancora alle prese con le difficoltà e le tensioni seguite alla dissoluzione dell’Unione sovietica. Ma all’interno dei suoi confini vive solo una parte del popolo armeno, molti sono dispersi in diversi Paesi del mondo; anche nella diaspora tuttavia lottano per conservare la loro identità, radicata nella lingua, nella cultura e nella religione.

Stretti tra imperi troppo potenti, solo in alcuni momenti della loro storia gli Armeni hanno potuto governarsi da sé, come al tempo della Grande Armenia (188 a.C.-428 d.C.), raccontata da Giusto Traina. Più spesso, per lunghi secoli, hanno dovuto adattarsi a padroni stranieri, in particolare all’impero ottomano, con il quale hanno dovuto convivere a partire dal Cinquecento. Dopo alterne vicende, le terribili stragi compiute dai Giovani Turchi nel 1915 (“Il grande male”) hanno sradicato gli Armeni dalla loro terra.

Aldo Ferrari, insieme ad altri studiosi, parla apertamente di genocidio, l’evento più drammatico in una storia lunga quasi tre millenni, sorprendentemente ricca, vivace, spesso sorprendente.

Prima emissione lunedì 1. marzo 2021

Libri e film presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Ferrari, Aldo; Traina, Giusto. Storia degli armeni. Il Mulino, 2020

Ferrari, Aldo. L'Armenia perduta. Viaggio nella memoria di un popolo (pref. di Antonia Arslan). Salerno, 2019

Flores, Marcello. Il genocidio degli armeni. Il Mulino, 2006

Arslan, Antonia. La masseria delle allodole. Rizzoli, 2004

Werfel, Franz. Quaranta giorni del Mussa Dagh : romanzo. Mondadori, 1941

Il padre [DVD] / un film di Fatih Akin. 01 Distribution, 2015

Macler, Frédéric. La musique en Arménie. Nourry, 1917

Altri libri sull’Armenia in Sbt

®

“Amore non è Amore se muta quando scopre un mutamento o tende a svanire quando l’altro s’allontana. Oh no! Amore è un faro sempre fisso che sovrasta la tempesta e non vacilla mai…” canta Shakespeare nel suo sonetto 116. E se l’amore, come scrive Nadia Fusini, è la chiave per avere scienza dell’umano allora l’opera di Shakespeare - non solo i sonetti - anche le sue tragedie e le commedie, sono la materia giusta per l’anima. Per crederci basta leggere “Maestre d’amore. Giulietta, Ofelia, Desdemona e le altre”, il recente saggio di Nadia Fusini uscito per Einaudi. In una avvincente danza amorosa sullo sfondo di una Londra elisabettiana early modern, la scrittrice e critica letteraria ci fa volteggiare tra le opere shakespeariane traendo da ognuna un insegnamento per quello che comunque, alla fine, nella sua bellezza resta uno dei più grandi misteri dell’esistenza umana. Maestre d’amore è un’autentica guida per il cuore moderno e i suoi affanni, sarà un piacere scoprirla e raccontarla insieme a Nadia Fusini in questa puntata di “Geronimo Libri”.

Prima emissione mercoledì 10 marzo 2021

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Fusini, Nadia. Maestre d'amore: Giulietta, Ofelia, Desdemona e le altre. Einaudi, 2021

Fusini, Nadia. Nomi : undici scritture femminili : Anna Maria Ortese, Karen Blixen, Emily Dickinson, Virginia Woolf, Gertrude Stein, Charlotte ed Emily Brontë, Mary Shelley, Marguerite Yourcenar, Elizabeth Bishop, Marianne Moore. Donzelli, 2012

Fusini, Nadia. I volti dell'amore. Mondadori, 2003

Shakespeare, William. La bisbetica domata. Garzanti, 2018

Altri testi di saggistica e narrativa di Nadia Fusini in Sbt

®

Questa puntata si concentra sugli Spostati, termine che negli ultimi tempi si è imposto all’attenzione della psicoanalista junghiana Carla Stroppa. Un termine, scrive la studiosa, che magnetizza il ricordo di molte persone incontrate in analisi, seppur con storie e vissuti differenti. Li accomuna spesso una sofferenza, un disagio, e condividono un sentimento di estraneità e di mancanza di riconoscimento. Si sentono fuori, spostati appunto, dal proprio centro. Ad un certo momento della loro vita, non necessariamente priva di soddisfazioni e di successi, avviene qualcosa che devìa il loro percorso.

Ma quali circostanze favoriscono questo deragliamento? Perché accade? Nel suo libro, "Gli Spostati. Vivere senza amore" (Moretti & Vitali) Carla Stroppa parte dal personaggio del celebre film diretto da Todd Phillips, Joker, interpretato dal Premio Oscar Joaquin Phoenix, soffermandosi sulla figura del protagonista, uno spostato appunto, disturbato da una sofferenza devastante dovuta al non sentirsi riconosciuto, né amato. Un disadattamento doloroso che nella realtà non necessariamente sfocia nella violenza come nel caso del film, ma che può invece anche essere positivo, rivelandosi esattamente quello che occorre per una visione più ampia e profonda della vita. Non è un caso che molti di coloro che hanno lasciato il segno nella Storia, si siano sempre spostati dal pensiero medio aggiungendo quel prezioso valore in più, arrivato, attraverso i secoli o i millenni, fino a noi. Ne parliamo con l’autrice.

Tra i libri di Carla Stroppa ricordiamo anche, sempre per Moretti & Vitali, "Sulla soglia di casa. Abitare tra sogno e realtà", ma anche "Il doppio sguardo di Sophia. L'eterno femminino e il diavolo, nella vita e nella letteratura"; e ancora, "Fantasmi all'opera. L'imperiosa realtà dell'illusione", che analizza i fantasmi del mondo interiore, fra psicologia analitica e incursioni nella letteratura fantastica; e "Il satiro e la luna blu. Nel cuore visionario dell'immaginazione", che riflette sulla natura delle illusioni e dei "travestimenti" a cui l'Io è ricorso nel tentativo di adattarsi al mondo. A questi testi ci eravamo occupati in precedenti puntate di "Geronimo Filosofia".

Prima emissione martedì 01 giugno 2021

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Stroppa, Carla. Gli spostati : vivere senza amore. Moretti & Vitali, 2020

Altri testi di o curati da Carla Stroppa in Sbt

®

In occasione delle 43esime Giornate letterarie di Soletta, la giovane traduttrice Marina Galli, che per Rotpunktverlag ha appena curato la traduzione tedesca de “La chiave nel latte” di Alexandre Hmine (uscito in italiano per Gabriele Capelli Editore, Premio svizzero di letteratura nel 2019), e lo scrittore Vincenzo Todisco, che alla fine dell’anno scorso per Armando Dadò editore ha auto-tradotto il suo “Il bambino lucertola”, si sono incontrati per discutere di scrittura, traduzione e letteratura in Svizzera.

Prima emissione 19 maggio 2021

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Hmine, Alexandre. Milchstrasse. Rotpunktverlag, 2021 (disponibile in Sbt tramite prestito interbibliotecario)

Hmine, Alexandre. La chiave nel latte. G. Capelli Editore, 2018

Todisco, Vincenzo. Il bambino lucertola. A. Dadò, 2020

®

Il nostro “prossimo”, chi è? Solo l’animale umano o anche quello non umano? Le tre grandi religioni monoteiste sembrano condividere, pur con differenze rispettive, un atteggiamento antropocentrico, in cui l’animale non umano occupa un grado gerarchico più basso. Ma quale statuto morale viene riconosciuto agli animali dalle grandi tradizioni spirituali?

“Religioni e animali” (Claudiana Edizioni) è un volume ideato e curato da Isabella D’Isola, che indaga appunto il rapporto tra esseri umani e animali nelle principali religioni mondiali.

Grazie al contributo di vari specialisti, si riflette su questo rapporto dal punto di vista della Bibbia cristiana, di quella ebraica, del Corano, e anche del buddismo, sikhismo, induismo, confucianesimo e taoismo.

Isabella D’Isola sarà ospite di questa puntata, insieme a una delle autrici dei saggi contenuti nel volume: Daniela Di Carlo, pastora della Chiesa valdese di Milano.

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

D'Isola, Isabella (cur.). Religioni e animali. Claudiana, 2020

Prima emissione 6 aprile 2021

®

L’autobus di una delegazione sportiva che parte lasciando a terra un atleta. Che viene accompagnato in albergo dalla squadra avversaria. Quanto basta per fare scoccare la scintilla tra i governi di due nazioni che non si parlano. Cina e Stati Uniti avviano così il dialogo, quando nell’aprile 1971, ai campionati del mondo di Ping Pong in corso in Giappone, un atleta americano arrivato in ritardo alla partenza del pullman dopo un allenamento, viene invitato a salire sull'autobus dalla squadra cinese. Momenti di imbarazzo, poi un atleta della rappresentativa di Pechino si avvicina con un omaggio, per ricordare il momento.

Gli atleti americani vengono subito invitati ad una sfida a tennistavolo nella capitale cinese, quindi si muovono i diplomatici. Il canale di dialogo è avviato e culminerà con la visita del presidente statunitense Richard Nixon a Pechino e in altre città della Cina l’anno seguente.

A cosa è servita quella che da allora viene definita “la diplomazia del ping pong”, ovvero l’utilizzo creativo dello sport per scopi diplomatici? La Cina aveva bisogno di uscire da un autoimposto isolamento e gli Stati Uniti speravano nella nascita di una forma di “equilibrio tripolare” del mondo che rendesse meno influente la presenza dell’Unione Sovietica.

Con Nicola Sbetti, storico dello sport e docente all’Università di Bologna e Umberto Tulli, ricercatore di Storia contemporanea all’Università di Trento.

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Sbetti, Nicola. Giochi di potere. Olimpiadi e politica da Atene a Londra: 1896-2012. Le Monnier, 2012

Tulli, Umberto. Breve storia delle Olimpiadi. Lo sport, la politica da de Coubertin a oggi. Carocci, 2012

Aresu, Alessandro. Le potenze del capitalismo politico : Stati Uniti e Cina. La nave di Teseo, 2020

Weber, Maria. Il dragone e l'aquila: Cina e USA, la vera sfida. Università Bocconi editore, 2005

Altri titoli di Nicola Sbetti e Umberto Tulli in Sbt

Prima emissione 12 aprile 2021

®

Luis Sepúlveda, Lucho per gli amici, se ne è andato un anno fa, portato via dal Covid il 16 aprile del 2020. E a un anno esatto di distanza, la nota traduttrice Ilide Carmignani, la “voce italiana” dello scrittore cileno divenuto celebre con "Il vecchio che leggeva romanzi d'amore", gli ha dedicato una piccola biografia in forma di favola: "Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba" (Salani). Un omaggio che è anche un atto di restituzione.

Prima emissione mercoledì 21 aprile 2021

Libri e audiolibri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Carmignani, Ilide. Storia di Luis Sepúlveda e del suo gatto Zorba. Salani, 2021

Sepúlveda, Luis. Il vecchio che leggeva romanzi d'amore; trad. di Ilide Carmignani. Guanda, 1993

Sepúlveda, Luis. Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare : romanzo. Salani, 1996

Sepúlveda, Luis. Storia di una balena bianca raccontata da lei stessa [audiolibro]. Salani, 2019

Sepúlveda, Luis. Il mondo alla fine del mondo. Guanda, 1994

Testi di Luis Sepúlveda in Sbt

Traduzioni e testi di Ilide Carmignani in Sbt

®

La funzione ideologica del concetto di "razza" è strettamente connessa con la storia politica ed economica della modernità. Essa ha legittimato il colonialismo, l'imperialismo e ogni sorta di sopraffazione dell’altro. L'altro, lo straniero, il diverso, viene ridotto ad "animale", e così privato di ogni diritto. Invece di recuperare l’animalità dell'essere umano, scrive Nicola Emery nel suo saggio contenuto nel volume "Potere e pregiudizio", recentemente uscito da Mimesis, «invece di percepire la nostra essenziale "somiglianza", invece di cogliere l’aura di quell’occhio ferito, sulla base della rimozione dell’altro in noi, lo "straniero", viene sospeso sulla soglia fra nomos e physis, trascinato ed esposto in un divenire non umano, marchiato entro un pietrificato presupposto specista [...]».

Di razzismo, e di quel razzismo di matrice "biologica", che postulava una riduzione allo "stato di natura", tipico delle più esecrabili ideologie del XX secolo, parleremo con il filosofo Nicola Emery in questa puntata.

Prima emissione martedì 20 aprile 2021

Libri presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

Potere e pregiudizio : filosofia versus xenofobia / a cura di Nicola Emery. Mimesis, 2020

Barba, Bruno. Meticcio : l'opportunità della differenza. Effequ, 2018

Barbujani, Guido. L'invenzione delle razze : capire la biodiversità umana. Bompiani, 2018

Aime, Marco. La macchia della razza : storie di ordinaria discriminazione. Elèuthera, 2013

DeSalle, Rob. Una scomoda scienza : come la genetica è stata usata impropriamente per definire le razze. Codice, 2019

Cavalli-Sforza, Luigi Luca. Chi siamo : la storia della diversità umana. Codice Edizioni, 2014

Biondi, Gianfranco. L'errore della razza : avventure e sventure di un mito pericoloso: Carocci, 2011

Mandela, Nelson. Contro il razzismo. Garzanti, 2020

Morrison, Toni. L'origine degli altri. Frassinelli, 2019

Bethencourt, Francisco. Razzismi : dalle crociate al XX secolo. Il Mulino, 2017

Altri testi sul razzismo in Sbt

®

Cinquecento anni fa (1521) Hernán Cortés, alla guida di poche centinaia di soldati spagnoli, conquista il vasto e popoloso impero azteco, sconfiggendo il leggendario sovrano Montezuma. Dopo un lungo assedio la capitale Tenochtitlán cade nelle mani dei conquistador e diventa Città del Messico. Nasce così la colonia della Nuova Spagna, fonte di leggendarie ricchezze per la Corona; e l’intera storia dell'America centrale e meridionale prende una nuova direzione.

La straordinaria impresa di Cortés è stata al centro di un vivace dibattito storiografico, come spiega Massimo De Giuseppe. Di volta in volta un peso diverso è stato assegnato ai diversi fattori in gioco: le armi da fuoco e i cavalli, la diffusione di malattie sino ad allora sconosciute nel Nuovo Mondo, l’intelligenza di Cortés e la sua capacità di muoversi sul confine di culture diverse.

Dopo tre secoli di dominio coloniale spagnolo, duecento anni fa, nel 1821, il Messico ha conquistato l’indipendenza e quelle vicende sono state rilette e discusse in una prospettiva nuova, moltiplicando i punti di vista in una società multiculturale.

Prima emissione lunedì 31 maggio 2021

Libri e film presenti nel catalogo del Sistema bibliotecario ticinese (Sbt)

De Giuseppe, Massimo. La rivoluzione messicana. Il Mulino, 2013

Todorov, Tzvetan. La conquista dell'America : il problema dell'"altro". Einaudi, 2014

Diaz Del Castillo, Bernal. La conquista del Messico : 1517-1521. Longanesi, 1980

Miralles Ostos, Juan. Cortés : l'inventore del Messico. Mondadori, 2010

Lunari, Luigi. Cortés : il conquistatore del Messico. Rizzoli, 2000 [000486984]

Lanyon, Anna. Le parole di Malinche. Ponte alle Grazie, 2000

Thompson, John Eric Sidney. La civiltà Maya. Einaudi, 2015

Olivetti, Marco. Messico. Il Mulino, 2013

Hernández Chávez, Alicia. Storia del Messico : dall'epoca precolombiana ai giorni nostri. Bompiani, 2005