习近平在本星期召开的中共中纪委全会上说，腐败是中共面临的最大威胁，反腐不能有任何犹豫动摇、松懈手软或半途而废。与此同时，中纪委推出了今年的反腐纪录片，纪录片前两集重点讲述各地纪检监察机关开展惩治所谓“蝇贪蚁腐”，以及整治百姓身边的腐败案例。片中的涉案人并非政府的高官或领导干部，而是像串通餐饮公司“学生餐吃回扣”的小学校长和总务科长，或者是利用职权的民警和辅警。习近平反腐已经谈了12年，为何老调重弹？是反腐失败了还是腐败问题越打越多？官媒为何将反腐的宣传转移到基层？

香港《南华早报》日前报道，在过去不到两年的时间里，已经有14名军队全国人大代表被免职，军队人大代表被免职的人数之多为四十年来罕见。中国全国人大去年12月25日宣布，因涉嫌严重违纪违法有8名现任或前任军队官员的全国人大代表资格被罢免。其中最引人注目的是陆军原副司令员尤海涛和南部战区原副司令员兼南部战区海军司令员李鹏程两人。有分析说，习近平对军队的反腐和整肃也从国防部长、军委委员和总政治部主任等高层军官，扩展到了比较基层的军官。这样做的目的是什么？解放军是怎样成为腐败的重灾区的？

美国之音白宫记者黄耀毅在国家大教堂连线报道卡特总统国葬仪式的最新情况，包括拜登总统悼词的内容重点、美国民众对卡特总统的评价以及中方和台湾方面对卡特总统逝世发出的声明与相关安排。

美国候任总统特朗普在周一表示，他与中国国家主席习近平一直通过各自的代表进行对话，而且他相信两人应该能够相处融洽。中国外交部回应称，中美透过各种方式保持沟通，中方愿与美方秉持“相互尊重、和平共处、合作共赢”的原则，推动中美关系发展。特朗普星期二在海湖庄园举行的记者会上提到中国时，却意有所指地表示：“巴拿马运河是美国修建的，但目前却是由中国在营运。” 除了巴拿马运河的问题，特朗普还在记者会上提到他“不排除动用军事力量”取得格陵兰岛的控制权，重申加拿大应该成为美国的一个州，他还建议应该把墨西哥湾改名为“美利坚湾”。如何展望他上任后的外交政策与美中关系？北京与台北又要如何因应？

美国前总统卡特的国葬仪式今天上午10点将在美国国家大教堂举行。回顾1978年12月15日，卡特总统对全美广播，发表《中美建交公报》宣布与中华民国断交、与中华人民共和国建交，12月18日，邓小平就在十一届“三中全会”上宣布“改革开放”。我们如何从不同角度来评价卡特当时所做的这个决定，对中国发展道路、美中关係走向、甚至是全球局势的影响？他的功过能否盖棺论定？继“基辛格百岁高龄离世之后，卡特也以百岁高龄与世长辞，被认为是“一个时代的结束”，而随着两国战略目标的转变，历经45年风风雨雨的美中关係，是否再也“回不去了”？反思美中建交的这段历史，又能给当今美中台领导人什么样的启示与契机？