英音朗读者 | 为孤独正名

斯蛋Stan

如果你喜欢,欢迎关注斯蛋Stan的公众号“英音朗读者”。

  • 1 minute 13 seconds
    20211020 这厚脸皮的小孩像极了我
    “I’m a good uncle for sure, I’m a very affectionate person. I’ll face time them every 2nd day, they’re 3 and 1. They’re cute and I love them. I’ve taught him some bad words. I taught him a year ago and he still says it and every time he sees me he doesn’t even say ‘Hey Uncle Daniel’ he says [cash money b*tches] and I can't help but laugh. He’s ME. So many things I see already: he’s cheeky but he loves cars, he loves bikes… yeah he’s gonna be trouble!”
    20 October 2021, 2:51 pm
  • 1 minute 11 seconds
    他是一个瘦瘦的男孩,黑头发,戴着眼镜
    只有一个人还待在户外,这是一个十多岁的男孩,这时他正平躺在女贞路4号外面的花坛里。

    他是一个瘦瘦的男孩,黑头发,戴着眼镜,看上去有些赢弱,略带病态,似乎是因为在很短的时间里个头蹿得太快。他身上的牛仔裤又破又脏,T恤衫松松垮垮,已经褪了颜色,运动鞋的鞋底与鞋帮分了家。哈利波特的这副模样,是无法讨得邻居们喜欢的。他们那些人认为,破旧邋遢应该受到法律制裁。不过他这天傍晚藏在一大丛绣球花后面,过路人都不会看见他。实际上,只要他的姨父弗农或姨妈佩妮从起居室的窗户探出脑袋,径直朝下面的花坛里望,他还是有司能被他们看见的。
    21 September 2021, 12:09 am
  • 1 minute 34 seconds
    head on into autumn
    Hello,everyone.I'm XXX,I'll be with you on today's good night radio。Because early morning is the most pleasant time of the day in this long, hot summer, I have developed a habit of getting up or going to bed at daybreak, which is around four thirty, for sure. That is the pattern of my life. But last night, I went to bed earlier, at about eleven o'clock. When I wake up, it is still dark outside. I am about to go back to sleep when I suddenly become aware of the unusualness in the buzz of mosquitoes and the flow of the air. They don't seem to be happening during the thick darkness of midnight! Looking at my watch, I find it already five o'clock, as I have expected.After rolling out of bed and rushing through my morning routine, I walk out of my room, which is as hot and smoky as a kitchen. No sooner have I stepped out of the halfway than I run head-on into autumn, almost to be knocked back!
    29 November 2020, 2:46 am
  • 3 minutes 34 seconds
    20200324 大空城 The Great Empty
    24 March 2020, 1:45 pm
  • 1 minute 51 seconds
    20200319 纪伯伦 On Children
    19 March 2020, 1:32 pm
  • 4 minutes 7 seconds
    20191208 林语堂-生活的目的

    如果你喜欢,欢迎关注斯蛋Stan的公众号“英音朗读者”。


    5 March 2020, 12:51 pm
  • 3 minutes 16 seconds
    20200213 独立生活We pass for what we are - 爱默生

    如果你喜欢,欢迎关注斯蛋Stan的公众号“英音朗读者”。


    5 March 2020, 12:51 pm
  • 1 minute 35 seconds
    20200303 少年王 The Young King 王尔德

    如果你喜欢,欢迎关注斯蛋Stan的公众号“英音朗读者”。


    5 March 2020, 12:51 pm
  • 3 minutes 18 seconds
    20200305 瓦尔登湖 Walden-我生活的目的

    如果你喜欢,欢迎关注斯蛋Stan的公众号“英音朗读者”。


    5 March 2020, 12:51 pm
  • 2 minutes
    20191027 无言的暗夜 Words, Wide Night-斯蛋Stan

    Words, Wide Night

    By Carol Ann Duffy

    Somewhere on the other side of this wide night

    and the distance between us, I am thinking of you.

    The room is turning slowly away from the moon.

    This is pleasurable. Or shall I cross that out and say 

    it is sad? In one of the tenses I singing

    an impossible song of desire that you cannot hear.

    La lala la. See? I close my eyes and imagine the dark hills I would have to cross

    to reach you. For I am in love with you

    and this is what it is like or what it is like in words.


    无言的暗夜


    在这漫漫长夜的另一边
    我们遥远相隔,我在想你。
    月光慢慢从房间溜走。

    这叫人愉悦。或者我应该把它删掉,
    说成这叫人难过?在某个时间里,我唱着
    你无法听到的,一支不成曲的渴望之歌。

    啦啦啦,听到了吗?我闭上眼,想象我穿越漆黑的山,
    来到你身边。因为我,爱你,

    而这就是爱,言语无法表达的爱。

    27 October 2019, 3:15 pm
  • 1 minute 47 seconds
    20191018 永远年轻 Forever Young-Bob Dylan

    欢迎关注微信公众号“英音朗读者”。


    Forever Young

    Bob Dylan


    May God bless and keep you always

    May your wishes all come true

    May you always do for others

    And let others do for you

    May you build a ladder to the stars

    And climb on every rung

    May you stay forever young

    愿上帝保佑你

    愿你的美梦都能成真

    愿你无私助人

    也接受他人馈赠

    愿你筑梯摘星

    步步拾级

    愿你永远年少


    May you grow up to be righteous

    May you grow up to be true

    May you always know the truth

    And see the lights surrounding you

    May you always be courageous

    Stand upright and be strong

    May you stay forever young

    愿你长成正直之人

    愿你保持真诚

    愿你世事洞彻

    亦不摒弃光明

    愿你勇往直前

    昂首挺立不惧风险

    愿你永远年少


    May your hands always be busy

    May your feet always be swift

    May you have a strong foundation

    When the winds of changes shift

    May your heart always be joyful

    And may your song always be sung

    May you stay forever young

    愿你的双手永远充实

    愿你的步伐永远轻快

    愿你踏实坚强

    即使世事无常

    愿你的心中欢乐满溢

    你的歌谣能永远唱响

    愿你永远年少


    原文:Bob Dylan 歌词

    朗读/制作:斯蛋Stan

    翻译:网络,Stan微调

    音乐:Grah山谷知明 - It's Going to be The Special ~Piano ver.~am J. Lloyd - Impromptu, Op. 8, The Nightingale and the Rose



    18 October 2019, 2:57 pm
  • More Episodes? Get the App
© MoonFM 2024. All rights reserved.