今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

01:58 2人の結婚式

02:49 日本の結婚式の特徴「時間が〇〇！」

07:50 日本の外国人差別

10:50 酔っ払ってます！

12:38 アメリカの結婚式の特徴

16:16 オースティンの結婚式での後悔

21:24 日米どっちの結婚式の方がいいの？

25:18 日本社会ってやっぱり〇〇

31:01 ＜おまけ＞車のメーカーはどれがいい？

日本で結婚式を挙げたアーサーとオースティン。

アメリカ出身の2人が当時を振り返り、感じたことを語りました。

日本の挙式スタイルには日本社会の特徴が体現されているようですが、一体どういうことでしょうか？

さらに、オースティンが「もっとこうだったら良かったのに…」と後悔しているポイントも赤裸々にシェア。アメリカの結婚式の驚きの特徴についても触れているので、ぜひ最後までご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

03:18 チップ文化が嫌いな理由

06:54 ここでもチップ払わないといけないの？

09:30 チップって払わなくてもいい？

13:19 店員のお給料はどうなってる？

16:40 日米の最低賃金で働く人の違い

20:09 アメリカのレストランの店員はウザい？

アメリカではレストランなどでチップを払わなければならない文化がありますが、それが大嫌いなオースティンとアーサーが、今回はその実情について語ります。

アメリカと日本のサービス業の違いを掘り下げながら、店員の給料の仕組みや、最低賃金で働く人々の状況、さらにはアメリカのレストランの店員に対する本音もシェアしています。

意外なアメリカの文化がよくわかる内容なので、ぜひ最後までご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 新しい〇〇買いました！

02:33 おもてなしは日本特有？

05:44 「もう無理！」旅館が嫌な体験に！？

12:55 アメリカ版の旅館は〇〇

17:04 アメリカの家に招待されたら...

19:30 何も考えなくていい日本

21:24 日本のレストランの良いとろこ悪いところ

29:49 ノープランを好む人

今回は、日本が誇る「おもてなし」文化について、外国人の視点から話してみました。

旅館のサービスや日本のレストラン文化は素晴らしいと感じる部分は多いですが、一方で時にはストレスに感じることも…。その意外な理由について掘り下げています。

さらに、アメリカ版の「旅館」にあたるサービスや、アメリカ人が人を家に招待する時の文化的な違いについても触れているので、ぜひ最後までご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

02:37 秋葉原の変なサービス

08:44 レンタル彼氏・彼女について

10:43 アメリカのレンタル彼女？！

14:39 アメリカ人が感じる違和感　

18:09 ガールズバーでの経験

24:08 アメリカのガールズバー？！

29:14 退職代行サービス

また

・キャバクラ

・スナック

・レンタル彼氏/彼女サービス

・退職代行

などは日本特有なものなのでしょうか？

アメリカに似たようなものがあるかどうか気になりますよね。

きっと日本人がびっくりするようなことについてもアメリカ人2人で詳しく語ってみたので、是非最後までご覧ください。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯　日本とアメリカのお笑いの違い

04:46 日本のお笑い好き？

08:19 好きなアメリカのお笑い芸人

15:45 ハードゲイやマツコデラックスを見て思うこと

21:29 ゴールデンエッグス　ネット上のお笑いとは

24:37 海外に有名な日本のお笑い番組

日本のお笑いは、アメリカ人からすると、そもそものスタイルや表情の使い方など、全てがかなり特殊に見えます。

逆に日本人からするとアメリカのコメディも変わって見えるかもしれません。

そこで今回は日米のお笑い文化の違いについて話してみました。

僕たちは日本のお笑いで笑うのかや、

ひと昔前に流行したレイザーラモンHGのハードゲイネタについても触れています。

文化の違いが学べるので是非ご覧ください。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 アーサーの英語は訛ってる？

04:51 アメリカ西海岸訛りなんてある？

07:35 オースティンが日本のラッピングを嫌う理由

11:06 どうして日本はラッピングにこだわる？ 

11:39 オースティンがラッピングに求めること

14:19 料理番組で見える日米文化の違い

17:52 映画「Love Actually」のあるシーン

今回のテーマは、日本の「ラッピング文化」についてです。

日本では、プレゼントやちょっとしたお菓子などが一つ一つ丁寧に美しく包装されていることが多いですが、オースティンはその文化に強い抵抗を感じているようです。一体なぜでしょうか？

また、冒頭ではアーサーのボストン訛りについても触れ、アメリカ東海岸と西海岸の訛りの違いについても理解が深まる内容になっています。ぜひご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

01:20 ホームレスinアメリカ

04:50 テントシティとは

08:08 ドイツ・ボストン・シアトルのホームレスは全然違う？

10:08 日本酒タイム！

12:15 アーサーがホームレスと交流？　

16:11 日本のホームレスの印象

19:42 ホームレスの存在は無視されてる？　

25:59 ホームレスのことを率直にどう思う？

27:21 援助機関の闇

今回は少しシリアスなテーマ、「ホームレス」について話してみました。実はアメリカと日本では、ホームレスの特徴や状況がかなり異なります。

オースティンとアーサーが実際にホームレスの方々と交流した経験や、それぞれの国における意外な印象の違いについても掘り下げていきます。ぜひご覧ください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 納豆は好き？嫌い？

02:46 アーサーの初納豆エピソード

07:08 オースティンの初納豆エピソード

10:37 納豆は〇〇みたい！

14:33 納豆ドーナツ 実食！

18:51 納豆嫌いが多い地域

20:53 初の試み？次回の企画

今回は外国人の間で最も嫌われている日本食「納豆」について語りました。

２人は初めて納豆を食べた時、臭いの強さと独特の食感に強いショックを受けたようです。

また、欧米の食べ物にも納豆と似たようなものがあるということですが、一体何でしょうか？

実際に納豆や、納豆ドーナツの実食シーンもあるのでお楽しみに！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

01:39 大統領選・日本の選挙との違い　

04:20 SNSの誤情報が多すぎる！

11:36 ハリスvsトランプ 討論会の感想　

14:25 トランプの発言「移民は犬を食べてる」

21:20 移民の前に国民を救うべき？

24:45 大統領はリーダーじゃない？

今回は、間近に迫っているアメリカ大統領選について語り合いました。

アーサーがこれまで大統領選の話題を避けていた理由には、納得のいく背景が…！

また、ハリス対トランプの討論会について、オースティンが抱いた強い疑問や、日本の選挙との大きな違いについても、アメリカ人の視点から詳しくお話しします。

ぜひ最後までご覧いただき、あなたのご意見もコメントでお聞かせください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯・陪審員制度とは？

01:22 制度ができた背景

03:18 陪審員はどのように選ばれるの？断れる？

05:46 アメリカで住所登録してる？

09:53 お金はもらえる？

12:02 オースティンの経験

14:43 アーサーの経験

17:30 結局陪審員制度は良いもの？悪いもの？

20:32 当日の流れ

アメリカ国民の義務の一つである「陪審員制度」をご存知ですか？

日本の裁判員制度とは実は大きく違うので、日本人には驚きのポイントがたくさんあります。

オースティンもアーサーも実際に陪審員に選ばれたことがあるので、今回の動画で詳しく語っています。

アメリカ文化を知る上で欠かせない知識なのでぜひ最後までご覧いただき、制度についてどう思うか、コメントで教えてください！

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし

今回の動画の英日字幕やスクリプトはAustin and Arthur フレンズでゲットできます。詳細はこちら：

https://iu-connect.com/aa-shokai/

===================================

00:00 乾杯

02:22 「もののけ姫」10点満点で評価　

04:33 アーサーが思ったこと

05:52 オースティンが思ったこと

10:55 欧米の映画との違い

14:25 アートとしてはどう？

19:35 暴力的なシーンについて

24:10 アシタカというキャラクターについて

28:48 エボシ御前というキャラクターについて　

「千と千尋の神隠し」「ハウルの動く城」に続き今回は「もののけ姫」についてアメリカ人の視点から議論してみました！

今回はオースティンとアーサーそれぞれで「もののけ姫」を１０点満点で評価してみました。

欧米の映画との違いや、暴力的なシーンについても日本人には気づきにくいポイントを話しているので、是非最後までご覧ください。

======================================

== Austin and Arthur へお酒をプレゼントする ==

======================================

Austin&Arthurに撮影用のお酒をプレゼントして活動を応援したい方へ

飲みたい日本酒のリスト(Amazonほしい物リスト）：https://amzn.asia/0afyjWQP

=================================

== The Austin and Arthur Showについて ==

=================================

私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。

毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。

日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。

100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！

アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。

オースティンについて：

生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。

#英語リスニング 

#日米文化

#文化の違い

#字幕なし