تلتبس الكتابة الجديدة على بعض القراء فينفر منها، بينما تجذب القارئ الباحث عن الدهشة المتجددة فيغرق فيها.
يلتقي رائد العيد بالشاعر اللبناني عيسى مخلوف المستقر في باريس منذ عقود ، ويتحاوران حول:                                                                                                                               
-ماهو مفهوم الشعر بعيدًا عن الوزن والقافية؟ 
-كيف يعيش الشاعر شعره؟ 
- العلاقة بين الشعر وبقية الفنون؟ 
-لماذا نحتاج الشعر؟ 

اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها. 
فتح حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: Thecafe_p                                                                                     
وشاركنا رأيك في المشاركة في # بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالكاتب والمترجم المصري أحمد شافعي في القاهرة ، ويتحاوران عن تجارب متنوعة بين كتابة الشعر والرواية وترجمتهما. 


كيف أثّرت الترجمة في الكتابة؟ 
كيف تفيد المحاكاة في تطوير التنقيح؟ 
ما الفرق بين ترجمة الشعر وترجمة الرواية؟ 
ما أثر ما نكتب على حياتنا الخاصة؟ 
كيف تكون الترجمة قراءة بحب؟ 
الظاهرة من المحاور ..  

المشاركة بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها. 
فتح حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: Thecafe_p   
وشاركنا رأيك في المشاركة في # بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالكاتب الأردني هشام البستاني في عيادته بعمّان، ويتحاوران عن اهتمامات متنوعة أسهم فيها ضيف بودكاست المقهى لهذه الحلقة.


كيف يرى القصة القصيرة وعوامل نجاحها؟
كيف يجمع بين الكتابة الإبداعية والكتابة الفكرية؟ 
ما الفرق بين المثقف والمفكر الممارس؟
ماذا يقصد بالكيانات الوظيفية؟ 

وغيرها من المحاور المهمة..

اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بأستاذ كرسي الشيخ زايد بالجامعة الأمريكية في بيروت الدكتور بلال الأرفه لي، ويتحاوران عن اهتمامات متنوعة أسهم فيها ضيف بودكاست المقهى لهذه الحلقة.


لماذا انتقل من دراسة الرياضيات إلى اللغة العربية ثم إلى الفلسفة في الدراسات العربية والاسلامية؟

ما قيمة فن الاختيارات الأدبية؟
ولماذا يكثر في الأدب القديم؟ 
وهل ما زالت الحاجة إليه في هذا العصر؟ وهل هو منافٍ للإبداع؟ 
وفي مجالات التصوف والدراسات الإسلامية سألناه عن قيمة الدراسات الغربية، ولماذا ينشر الباحث العربي دراساته عن الأدب العربي في المجلات الغربية وباللغة الانجليزية؟


اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

التفكير في الكتابة من خلال الكتابة سمة كتابات ما بعد الحداثة، ويدخل في مختلف أجناس الكتابة، وهو عنصر رئيس في كتابات ضيفنا في هذه الحلقة.
يلتقي رائد العيد بالروائي والقاص المصري طارق إمام ويتحدث معه عن تجربته الإبداعية وخاصة عن روايته الأخيرة المرشحة لجائزة البوكر العربية لهذا العام ٢٠٢٢م "ماكيت القاهرة"، ومما ناقشنا معه:

- دور الفنون في تشكيل الكاتب
- كيفية صقل مهارات الخيال 
- متى يقرر الكاتب جِنس نصّه؟
- هل تصنيف الكتاب مؤثر على استقباله؟
- هل وعي الكاتب بالنظريات النقدية مفيد في كتابته؟ 


اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

مجال الفنون التشكيلية من أكثر المجالات التي تحتاج إلى عناية وتأليف ونقد ومشاريع عديدة لتطوير حالها في العالم العربي بمختلف دوله، يلتقي رائد العيد بالدكتور فريد الزاهي ليحاوره حول هذا الموضوع، وتفاصيل كثيرة من داخل جدران المتاحف وبين لوحات التاريخ:

ما هو الاستشراق الفني؟ 
وما هو الاستشراق الفني الداخلي؟
ما هي أدوات النقد الفني؟ 
ما دور الفن في المجتمع؟ 
ماذا نحتاج في تأريخ الفن العربي؟ 
لماذا نترجم مقالات الفيلسوف الفرنسي مونتيني الآن؟

كتب فريد الزاهي مهمة لكل مهتم بالفنون تاريخًا ونقدًا، وما هذا الحوار سوى تثوير لبعض أفكاره للحث على الاطلاع على مزيد منها.

اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالمرشح لجائزة الشيخ زايد مرتين عزت القمحاوي وتحدثوا عن تجربته الثقافية بدءًا بالقراءات المبكرة والعمل الصحافي وحيرة العيش في الذاكرة أكثر من الواقع، وعن:
أثر ألف ليلة وليلة على السرد
أهمية المجلات الثقافية 
الكتابة من خلال الحواس
تصنيف الكاتب من خلال أعماله
قيمة كتب الرسائل الأدبية 

اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالباحث السعودي عبدالله الوهيبي لمناقشة قراءاته وكتاباته، وخاصة كتابه "معنى الحياة في العالم الحديث" وتحدثنا عن:
-كيف نتعامل مع سؤال المعنى؟
-مكانة الحب عند الإنسان المعاصر.
-كتابة مراجعات الكتب.
-معنى الاستشراق وكيف نتعامل معه؟



اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالناقد الكبير الدكتور صلاح فضل، ويتحاوران حول أهمية النقد للكاتب وللقارئ، ويجيب الدكتور على:
- ما هي متطلبات تكوين الروائي؟
- هل اشتراطات الكتابة تتطلب عمرًا محددًا؟
- معايير النقد الروائي؟ 
- لماذا نقرأ الرواية؟ 

وفوائد جليلة في ثنايا تجربته الواسعة والتي حاولنا استعراضها في هذه الحلقة من بودكاست المقهى.

اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يلتقي رائد العيد بالكاتب والمترجم المغربي محمد آيت حنّا ويتحاوران حول الكتابة والترجمة والعلاقة بينهما وقيمة الترجمة في مقابل النص الأصلي
- خيانة الذاكرة مع الكتاب الأول.
- الترجمة وسيلة للفهم.
- لماذا انتقل من كتابة القصص القصيرة إلى الرواية؟
- هل يحافظ المترجم على أسلوبه أم أسلوب الكاتب؟
- ما أثر الفلسفة في قراءة الأدب؟


اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك واقتراحاتك في #بودكاست_المقهى.

يصعب البتّ في القضايا المثيرة للجدل، وخاصة في المجال الثقافي القابل للتعددية في الآراء ووجهات النظر، وتبقى المقاربة هي الحل.
يستضيف رائد العيد الدكتور والمترجم والشاعر شريف بقنة الشهراني ليتحاور معه عن الشعر والترجمة، والعلاقة الشائكة بينهما:

- لماذا نحن بحاجة لترجمة الشعر؟
- كيف يختار القصائد التي يترجمها؟
- ما هي مهارات ترجمة الشعر؟
- هل مترجم الشعر يجب أن يكون شاعرًا؟

وغيرها من الأسئلة التي ليست خاصة في ترجمة الشعر فقط، بل في كتابته أيضًا، فضيفنا شاعر قبل أن يكون مترجم شعر.


اشترك بالبودكاست لتصلك الحلقات حال نزولها.
وتابع حساب البودكاست في تويتر للتفاعل مع الحوارات: ‫⁦‪@Thecafe_p‬⁩ ‬
وشاركنا رأيك في #بودكاست_المقهى.