番組更新がずいぶんと開いてしまい、すみませんでした。更新どころか番組終了では？と思っていた方もいらっしゃるかもしれませんが…。人生色々。私も色々（？）とありまして…。

何があったか、については、おいおい、少しずつお話しさせてただこうと思っておりますので、よかったらお付き合いくださいませ。

改めまして、あけましておめでとうございます！

2024年は辰年ですね。「辰年は英語ではなんというのでしょう？」ーーということで、

今年最初のエピソードでは、干支の英語表現を少しご紹介しますね。近況についてもほんの少しお知らせがあります。マイペースな私ですが、これからもどうぞお付き合いのほど、よろしくお願いします。

下野さんとの対談、シリーズ第５弾となりました。

今回は"予約"について。
レストランなどを電話で予約すること、ありますよね。
そんな時の意外なフレーズやこなれ感の出る言い回しについてお話しています。

ちょっと気をつけるといい印象になる出来事、気をつけたことで相手が親切に接してくれた出来事などについてもお話しています。
ただ英語を話すだけでない、心地よいコミュケーションの取り方のヒントも隠れている回となりました。

引き続きのきラジ対談、お楽しみください。

著書『好感を持たれる英語表現』特設ページURL ▷https://www.rie.london/mail-magazine

平松里英の著書『好感を持たれる英語表現』 お求めは以下のリンクからどうぞ！ ▷https://amzn.to/3MNNsIU （Amazon購入ページ）

下野さんとの対談、シリーズ第５弾となりました。

今回は"ありがとう"という言葉について話をしています。
謙遜を美とする日本人。英語を使う時は逆転の発想を意識してみませんか。

同時通訳者あるある。ヨーロッパで起こる多言語を操る人々とのコミュケーションあるある。
今回はそんなところについてもお話しています。

ヨーロッパで同時通訳者として過ごすとよくあることで盛り上がりました。
下野さんもたくさんの経験をしていらっしゃって、活動地域やコミュニティが違うと違いがあるものだなぁと感じる時間となりました。

英語のことだけでないのきラジ対談。
引き続きお楽しみください。

著書『好感を持たれる英語表現』特設ページURL ▷https://www.rie.london/mail-magazine

平松里英の著書『好感を持たれる英語表現』 お求めは以下のリンクからどうぞ！ ▷https://amzn.to/3MNNsIU （Amazon購入ページ）

著書『好感を持たれる英語表現』特設ページURL
▷https://www.rie.london/mail-magazine

平松里英の著書『好感を持たれる英語表現』
お求めは以下のリンクからどうぞ！
▷https://amzn.to/3MNNsIU
（Amazon購入ページ）

＊著書発売は10月末で、番組収録がそれ以前のためご紹介が未来形になっていますが、ご了承ください。

著書『好感を持たれる英語表現』特設ページURL
▷https://www.rie.london/mail-magazine

平松里英の著書『好感を持たれる英語表現』 お求めは以下のリンクからどうぞ！
▷https://amzn.to/3MNNsIU（Amazon購入ページ）

10月28日に私の本が発売となりました！！

「好感を持たれる英語表現」

是非、皆様お手にとっていただければな、と思っています。

書籍の詳細を見る

さて、そこで今回は同じ通訳者であります下野尚紀さんのポッドキャスト＜シモノナオキのイングリッシュよもやま話　～Noki Radi～＞にお招きいただきまして、「好感を持たれる英語表現」にまつわる対談をさせていただきました。 その第二弾です。

英語表現の丁寧さの度合いについて、皆さん迷ったことはありませんか。

英語が話せるようになるにつれて、「これではストレートすぎやしないか？」「もっと上手な言い回しはないだろうか？」など、誰に聞けばいいのかわからない疑問が湧いてきます。

そんな時にパラパラとめくると答えが出てくる本にしました。

下野さんもとっても共感してくださって丁寧な英語表現について語っていますので聞いてください。

【チャンネル登録、フォロー、よろしくお願いします！】

▷ YouTube
▷ Blog
▷ 無料会員Facebookグループ
▷ メルマガ登録

10月28日に私の新刊が出版となります！

「好感を持たれる英語表現」

是非、皆様お手にとっていただければな、と思っています。

予約注文する

さて、そこで今回は同じ通訳者であります下野尚紀さんのポッドキャスト＜シモノナオキのイングリッシュよもやま話　～Noki Radi～＞にお招きいただきまして、「好感を持たれる英語表現」にまつわる対談をさせていただきました。
その第一弾です。

英語表現の丁寧さの度合い。
下野さんも英語を学んでいくうちに肌で感じてこられたたくさんのエピソードをお持ちです。お互いが身につけてきた丁寧な英語表現について語っていますので聞いてください。

【チャンネル登録、フォロー、よろしくお願いします！】

▷ YouTube
▷ Blog
▷ 無料会員Facebookグループ
▷ メルマガ登録

今日はゴミ拾い中に近所の人に言われた褒め言葉から、教科書に載っている正しい文法でだけでは伝わらない、コミュニケーションで大切になってくる「英語の感覚」についてお話ししています。

これこそが実際に英語を使ってコミュニケーションを取る意義かもしれませんね。

💌メルマガ登録

https://bit.ly/362SnAD

無料動画セミナー「イギリス英語でLとRを区別して発音するために」プレゼント中

イギリス英語による発音改善スクール『Smarten Up Your English』

サービス・コース詳細はこちら▶︎ https://school.rie.london

----------------------------------

【無料会員Facebookグループ】

https://www.facebook.com/groups/riehiramatsuinnercircle

----------------------------------

YouTubeチャンネルURL

https://www.youtube.com/c/RieHiramatsu

----------------------------------

平松里英と生電話！英語・発音なんでも相談室

（相談したい方は以下のフォームにご記入ください）

https://forms.gle/v3S58RF5gM9d637o6

今回は、先日も少しお話ししたゴミ拾いに関するお話と英語表現、後半ではForgiveが単純に「許す」と訳せない理由とそのニュアンスの解説をしています。

主なTopics

1. 最近心がけていること
2. ゴミを捨てる人に腹が立たなくなった理由
3. 通りすがりの挨拶
4. 今日のイギリス英語フレーズ
5. 通訳のお仕事から得たInsight
6. ForgiveとForget

💌メルマガ登録

https://bit.ly/362SnAD

無料動画セミナー「イギリス英語でLとRを区別して発音するために」プレゼント中

イギリス英語による発音改善スクール『Smarten Up Your English』

サービス・コース詳細はこちら▶︎ https://school.rie.london

----------------------------------

【無料会員Facebookグループ】

https://www.facebook.com/groups/riehiramatsuinnercircle

----------------------------------

YouTubeチャンネルURL

https://www.youtube.com/c/RieHiramatsu

----------------------------------

平松里英と生電話！英語・発音なんでも相談室

（相談したい方は以下のフォームにご記入ください）

https://forms.gle/v3S58RF5gM9d637o6

人生には、変化するタイミングやチャレンジに挑まなければいけないときがありますよね。

今回はそんなお話です。

皆さんもエピソードがありましたらぜひTwitterやYouTubeのコメント等で教えてください。

💌メルマガ登録

https://bit.ly/362SnAD

無料動画セミナー「イギリス英語でLとRを区別して発音するために」プレゼント中

イギリス英語による発音改善スクール『Smarten Up Your English』

サービス・コース詳細はこちら▶︎ https://school.rie.london

----------------------------------

【無料会員Facebookグループ】

https://www.facebook.com/groups/riehiramatsuinnercircle

----------------------------------

YouTubeチャンネルURL

https://www.youtube.com/c/RieHiramatsu

----------------------------------

平松里英と生電話！英語・発音なんでも相談室

（相談したい方は以下のフォームにご記入ください）

https://forms.gle/v3S58RF5gM9d637o6

今回は、平松が最近心がけているゴミ拾いのお話と、ゴミ拾いの最中に出会ったご近所の方との会話で使われた英語表現をご紹介しています。

- 本日の英語表現 -
fly-tipping - 不法投棄

やっぱりきれいになるとすごく気分がいいですし、そこから生まれるご近所さんとの交流もあっていいことばかりですね✨

💌メルマガ登録

https://bit.ly/362SnAD

無料動画セミナー「イギリス英語でLとRを区別して発音するために」プレゼント中

イギリス英語による発音改善スクール『Smarten Up Your English』

サービス・コース詳細はこちら▶︎ https://school.rie.london

----------------------------------

【無料会員Facebookグループ】

https://www.facebook.com/groups/riehiramatsuinnercircle

----------------------------------

YouTubeチャンネルURL

https://www.youtube.com/c/RieHiramatsu

----------------------------------

平松里英と生電話！英語・発音なんでも相談室

（相談したい方は以下のフォームにご記入ください）

https://forms.gle/v3S58RF5gM9d637o6