We gaan de grens over. Naar Canada! Ook daar liggen kansen voor Nederlandse ondernemers. Canadezen zijn geen Amerikanen, dus bereid je goed voor op de culturele verschillen. In Toronto spreekt Koos ondernemers op Collision, de snelst groeiende techconferentie van Noord-Amerika. Ook hoor je consul Harman Idema, die de ondernemers in zijn achtertuin voorbereidt op de conferentie. Ook hoor je Matthijs Kooijman van Attached, een vertaalbedrijf met KLM als klant, maar ook Cards Against Humanity. Als kers op de taart hoor je Bas de Beer, die een succesvolle fietsenwinkel heeft in Toronto. That's what this episode is all aboot!

The Windy City, de grootste stad in The Midwest. Chicago is zelfs de derde stad in de VS, na New York en LA. Er wonen meer dan 2,5 miljoen mensen. Voor ondernemers in healthcare, tech en landbouw een walhalla. Je hoort Willemijn Scheyder van Swipeguide, die software levert voor de maakindustrie. Ze haalt inmiddels al 80 procent van haar omzet uit de VS. Ook hoor je Kirsten Leenaars, die al 20 jaar in Chicago woont en als documentairemaker en kunstdocent werkt. Van Deputy Consul General Jeroen Beekman krijg je het grotere plaatje: hoe ziet de zakelijke markt eruit in Chicago en omstreken? Als kers op de taart neemt komiek Greg Shapiro je mee naar Boom Chicago in Amsterdam. Niet zonder reden, Chicago is dé stad van stand-up comedy. Lache!

De Oversteek gaat naar The Midwest! Weinig Nederlanders die je hoort over Holland, Michigan of South Holland, Illinois. Terwijl de mensen die daar wonen enorm trots zijn op hun Dutch heritage. Hoog tijd voor journalist Koos Tervooren om te onderzoeken wat daar te halen valt voor Nederlandse ondernemers.

Je hoort Paul Heule, die met zijn bedrijf Eenhoorn LLC (200+ medewerkers) vanuit West-Michigan in vastgoed investeert. Ook hoor je Joe Nelis, die een attractiepark heeft in Holland, Michigan. Niet met achtbanen, maar wel met molens, een orgel en de klompendans. Bovendien hoor je vaste gasten Jan Joosten van Pierson Ferdinand en Jacob Willemsen van TABS, die je behoeden voor juridische en fiscale blunders.

In de volgende afleveringen hoor je alles over zakendoen in Chicago en breiden we uit naar Canada: Toronto en Vancouver.

Ondanks dat de huur- personeelsprijzen de pan uit rijzen in de Bay Area, blijft San Francisco een interessante regio voor techondernemers. Er zit nou eenmaal heel veel investeringsgeld, waar de Nederlandse bedrijven Momo Medical en HackerOne flink van hebben geprofiteerd. Maar bovenal is het er goed toeven, in een fijn klimaat, qua weer en politiek. Luister maar.

Wil je meer info over ondernemer in San Francisco? Kijk dan even op Holland in the Valley en Consulate General in San Francisco: Who are we? | United States | Netherlandsandyou.nl.

Los Angeles is al lang niet meer alleen de stad van showbizz, de stad floreert ook het gebied van sport. Maar wat vooral opvalt, het is een plek waar zich veel onverwachte kansen voordoen. Je hoort Nederlands' beroemdste acteur, die eigenlijk naar LA verhuisde om achter de schermen ter werken. Je hoort ook Danny Cortenraede, die met zijn sportinvesteringsfonds Venturerock samenwerk met NBA-sterren, maar nu ook een landelijk televisieprogramma host. Ook hoor je het Eindhovense bedrijf Manus, dat door een beurs te bezoeken in Amerika nu voor NASA werkt. Een opeenstapeling van verrassingen deze aflevering.

Maar je krijgt ook genoeg info over ondernemen in LA. Ben je op zoek naar ervaringen van andere ondernemers, kijk dan eens op de LinkedIn-pagina van NBSO. Ook kun je het algemene nummer bellen van de RVO voor hulp bij zakendoen in de VS: 088-0242424.

Las Vegas, je wil er echt niet wonen. Maar het is wel 'the gateway' naar de rest van 'the west'. Elk beetje modern bedrijf dat zijn business wil uitbreiden naar de VS is wel eens op de CES-beurs geweest in de casinostad van Nevada. Podcastmaker Koos Tervooren spreekt daar onder andere met Marco Snikkers, die met zijn slimme voedselscanner hoge ogen gooit op de conferentie, en naarstig op zoek is naar een Amerikaanse vestigingsplaats. Ook advocaat Jan Joosten van FisherBroyles is aanwezig, hij krijgt er veel vragen over juridische kaders (lees: risico's) van ondernemen in de VS. Bovendien hoor je vaste gast Jacob Willemsen over alle kansen die 'The Pacific' biedt voor Nederlandse ondernemers die hun geluk willen beproeven in The Land of Unlimited Opportunities.

Wil je hulp bij het maken van De Oversteek, kijk eens op de website van TABS, FisherBroyles (juridische zaken) en RVO.

Keep Austin Weird. Dat is de slogan van de creatieve techhub die diep in de staat Texas ligt. En dat merk je aan alles. Maar er is meer: Austin is ook een heel aantrekkelijke plek voor ondernemers. Elon Musk verhuist Tesla en SpaceX ernaartoe. De reden? Lage belastingen en weinig regels. Van Jacob Willemsen (TABS) en Jan Joosten (FisherBroyles) hoor je waarom dat van Texas een bedrijvenhemel maakt. Ook hoor je van Nik Nieuwenhuijs van code d'azur waarom hij de oversteek maakte naar Austin, en waarom hij nu zelf als eigenaar en oprichter zijn bedrijf achterna verhuist. Omdat Austin Weird te houden zit er ook een portie gekkigheid in de aflevering. Je hoort de Nederlandse kunstenares Steef Crombach op het 11e verjaardagsfeest van haar vriend Patrick. Niet omdat ie jarig is, maar omdat het 11 jaar geleden was dat hij een speaker op zijn hoofd kreeg bij een concert, en om de vreterij natuurlijk.