In my opinion as one who embraces both Yeshua as Messiah as well as the Torah of Moshe as a practical guidebook for everyday living, I believe historically, the book of Galatians has misled Christian commentators due largely to the technical discussions of biblical topics ranging from circumcision, to the Torah, to freedom in Christ. Rav Sha'ul (a.k.a. Paul or Saul) uses quite a number of technical phrases and words in this letter and these terms, when removed from their original 1st century Judaic context, will have the tendency to form the impetus for many and varied Christian interpretations that end up teaching concepts nearly quite the opposite of their original purpose. I am not so bold as to imagine as one author that I have uncovered total truth on the matter. Rather, what I am attempting to do is challenge us as students of God’s Word to take a very scientific approach, if you will, to understanding how Paul’s original readers would have interacted with this letter, and exa
01a. B'rit Milah (Part A)
1. B’rit Milah
The Torah says in Genesis chapter 12, verses 1-3,
Now ADONAI said to Avram, “Get yourself out of your country, away from your kinsmen and away from your father’s house, and go to the land that I will show you. I will make of you a great nation, I will bless you, and I will make your name great; and you are to be a blessing. I will bless those who bless you, but I will curse anyone who curses you; and by you all the families of the earth will be blessed.”
The opening monologue from HaShem (God), containing both directives and promises, is packed with some very important facts that affect every man, woman, and child who will be born from here on out! To be sure, it still affects everyone today!
Later on in Genesis chapter 17 we find God instructing Avraham (Abraham) concerning circumcision. Amazing that God would select that part of the body to demonstrate a most wonderful spiritual truth to both Avraham and the entire world! Equally amazing to me is that even at such an old age, Avraham did not question God’s reasons behind this somewhat strange covenantal sign! However, important by way of theology and chronology is the fact that Avraham was pronounced as being “righteous” in B'resheet chapter 15. Sha'ul makes no small mention of the Genesis 15 incident in his letters,
For what does the Tanakh say? "Avraham put his trust in God, and it was credited to his account as righteousness (Romans 4:3).
Given its location within Paul’s arguments, both from Romans and Galatians, it is clear that the phrase is referring to imputed righteousness, that is, positional (forensic) right standing with HaShem. For Paul, it is axiomatic that Moshe describes this quality chronologically before Avraham receives the covenant of circumcision in B'resheet chapter 17. This bespeaks of the correct order in which to appropriate the covenant responsibilities of God. On the micro, saving faith in God, symbolized by God accrediting his account as righteous (Hebrew: tz’dakah), precedes the patriarch’s obedience to the sign of circumcision. On the macro, the covenant of Avraham precedes the covenant with Moshe.[1]
Thinking from a 21st century Western mindset, one might presume that since God declared him righteous already, any added covenantal sign might prove to be superfluous. Avraham—and apparently God—thought otherwise.
------------
[1] Ariel ben-Lyman HaNaviy, Excursus - Genesis 15: Credited to Him as Righteousness (Tetze Torah Ministries, 2006), p. 1.
01b. B'rit Milah (Part B)
To neglect circumcision (b’rit milah) is to neglect the chosen sign of the covenant, and consequently, it is rejection of the covenant itself.
Avraham did not hesitate to circumcise both himself as well as the males of his household. Looking forward at its effect in the biblical narratives, we learn that it was to become a unique marker, outwardly identifying those males of the offspring of Avraham, as inheritors of the magnificent promises that HaShem was making with this man. It did not, nor does it now serve to secure those promises through personal effort. What is more, the sign of circumcision was to be an indicator that all subsequent male covenant participants were adopting the same faith that Avraham possessed! Obviously it was incumbent upon the faithful father to pass this sign onto his son; 8-day old baby boys do not circumcise themselves. The promises were of faith (read Romans chapter 4 carefully). To be 100% sure, the Torah says that the promises were given to him before he was circumcised (Ibid. 10, 11)! This is why, after HaShem promised that his seed would be as numerous as the stars (15:5, 6), Avraham was credited with being righteous—because he believed the unbelievable!
The implied meaning of the term “b’rit milah” is “covenant [of] circumcision.” Why does Judaism refer to circumcision as a covenant? I believe that this act betrays the Torah’s intensions to speak to the circumcised male about his responsibilities in helping to bring about the truth that HaShem and HaShem alone can bring the previously mentioned promises of Avraham to come to pass. Let us examine the details.
02a. Ouch Factor: “Why the Male Reproductive Organ?”
2. Ouch Factor: “Why the Male Reproductive Organ?”
Covenants usually involved at least two parties. Likewise, there was usually a sign of the covenant being established. This sign, according to ancient Middle Eastern writings, was usually something that either party could carry on their person, such as a stone or other object. This sign, when viewed by either individual, served as a reminder that the person was under obligation to fulfill his part of the covenant. It also assured him that the other party was under the same obligations. Removal of the foreskin of the male sex organ, was not exclusively Hebrew. The ancient Egyptians had been doing it for some time as well.
But when HaShem asked Avraham to participate in this rather “lopsided” covenant (remember Avraham did not earn his position before God, it was graciously granted unto him; read Romans 11:6), our father Avraham did not hesitate to become obedient to the command.
Why did God have Avraham circumcised (remove the foreskin) in the first place? Have you ever stopped to ponder this enigmatic question? After all, God is not capricious. He could have easily had our father remove skin from his ear, or his finger, or other part of his body. Why the male sex organ?
Tim Hegg of FFOZ notoriety has been, in my opinion, spearheading the movement to bring about a more accurate view of Paul and the Judaisms that he had to confront in the 1st century by publishing essential books and papers for Christians to carefully examine. I wish to quote from one of his works to show the messianic implications of God asking him to circumcise himself exactly where he eventually ended up circumcising himself.
As of 11-15-05 Hegg’s entire online article was available at his web site here (http://www.torahresource.com/English%20Articles/CircumcisionETS.pdf)
Referring to our Genesis text Tim Hegg writes:
Chapter sixteen opens with an exposition and complication: Sarai, Abram's wife, is barren. If the former narrative settled the question of God's full intention to give offspring, this unit questions the method by which the promise would be fulfilled. Abram follows the advice of his wife and takes Hagar as a second wife. The reader is aware immediately, however, that rather than solving the problem, the action of Abram and Sarai has introduced complication into the story…
The story continues with the appearance of YHWH to Abram (signaling resolution) reassuring him of the continuation and maintenance of the covenant. The issue of the promised offspring, the main subject of chapters fifteen and sixteen, continues in this section. Regardless of the etymological meaning of the change from Abram to Abraham, the narrative is clear that YHWH has installed Abraham as a father of the nations. Thus, chapter seventeen gives the Divine solution to the problem addressed in chapter sixteen, namely, the realization of the promise regarding the seed. The Divine speech to Abraham in 17:1-5 is taken up exclusively with the promise of offspring.
The introduction of circumcision continues this theme. The promise of offspring has been established, but the method or manner by which the offspring would be realized is now made clear. In the same way that the complications surrounding the promise of land and blessing were resolved by direct, Divine intervention, so too the promised offspring would come by Divine fiat. Human enterprise and strength would not be the means by which God would fulfill His promise to Abraham regarding the seed. Circumcision, the cutting away of the foreskin, revealed this explicitly. Coming on the heels of God’s renewed promise to Abraham regarding his progeny and his installation as a father of a multitude of nations, the sign of circumcision upon the organ of procreation must be interpreted within the narrative flow as relating to the method by which the complication (absence of children and age of both Abraham and Sarah) would be resolved. The promise would come, not by the strength of the flesh (which the “Hagar plan” represented) but rather by above-human means.
If circumcision were a sign given to Abraham which pointed specifically to the need for faith in regard to the coming Seed, it is valid to ask whether or not the other OT authors also attached this meaning to the ritual.
Interestingly, the two times circumcision is used in a metaphorical sense in the Pentateuch (Deuteronomy 10:16 and 30:6), the immediate context is that of the Abrahamic covenant. In Deuteronomy 10:12, the unit begins by an exhortation to "revere the Lord your God, to walk only in His paths" which is very close to Genesis 17:1, "Walk before me and be blameless." Further, in Deuteronomy 10:15 the covenant love of YHWH for "the fathers" becomes the basis for the exhortation to "cut away the thickening about your hearts." That is, if the promises made to the fathers should be realized, it will be so only as each Israelite relates to YHWH on the basis of faith. The heart which relies on the flesh (foreign powers, self strength, etc.) will fail. Rather, the fleshly heart must be cut away and discarded.
In reference to the circumcision in the Apostolic Scriptures, Hegg makes these pertinent remarks:
What brings Paul to use Abraham in his exposition here is the central promise of the covenant that "in your seed all the nations of the earth shall be blessed." Paul's argument is that this promise was given to Abraham before circumcision and that therefore Abraham may rightly be considered the father of all who participate in the same faith, whether circumcised or not. In fact, the promise that Abraham would be "a father of nations" is applied more precisely by the Apostle in the phrase "father of all who believe."
Paul's argument, while given to prove another point, still confirms what I have previously maintained about circumcision. The ritual did not bring something new to the covenant, but rather reinforced righteousness on the basis of faith, the very hallmark of the covenant from the beginning. Circumcision required Abraham to continue in the faith that had brought him from Ur and to direct this faith toward the God Who had promised to bring a son by Divine intervention. It is on this basis that Paul, in Galatians 4:23, refers to Ishmael as "according to flesh" […] and Isaac as "through promise" […].
Paul has shown that a primary function of the law was to point to Christ (Gal. 3:24) and it therefore stands to reason that circumcision has fulfilled its function, for Christ, the promised Seed, has come. Israel, worshiping the sign rather than the Seed to which it pointed, had attributed to circumcision what only God's Son could accomplish. This Paul plainly asserts in his statement that "in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision means anything, but faith working through love."
02b. Decrypting Paul: Proselyte Conversion: “Works of Law” (Part One: Understanding the Background)
3. Proselyte Conversion: “Works of Law” - Part One (Understanding the Background)
Today (as well as 2000 years ago), Christianity has developed an unnecessary amount of paranoia surrounding circumcision. In some ways I cannot blame them for taking this stance. The rabbinic literature is replete with the significance of this ostensibly simple act. Observe the comments made by Wikipedia:
During the Babylonian exile the Sabbath and circumcision became the characteristic symbols of Judaism. This seems to be the underlying idea of Isa. lvi. 4: "The eunuchs that keep my Sabbath" still "hold fast by my covenant," though not having "the sign of the covenant" (Gen. xvii. 11.) upon their flesh.
Contact with Greek polytheistic culture, especially at the games of the arena, made this distinction obnoxious to Jewish-Hellenists seeking to assimilate into Greek culture. The consequence was their attempt to appear like the Greeks by epispasm ("making themselves foreskins"; I Macc. i. 15; Josephus, "Ant." xii. 5, § 1; Assumptio Mosis, viii.; I Cor. vii. 18;, Tosef.; Talmud tractes Shabbat xv. 9; Yevamot 72a, b; Yerushalmi Peah i. 16b; Yevamot viii. 9a). Also, some Jews at this time stopped circumcising their children. Maccabees 2:46 records that the Maccabean zealots forcibly circumcised all the uncircumcised boys they found within the borders of Israel.
The Rabbis also took action to ensure that the practice of circumcision did not die out. In order to prevent the obliteration of the "seal of the covenant" on the flesh, as circumcision was henceforth called, the Rabbis, probably after Bar Kokhba's revolt, instituted the "peri'ah" (the laying bare of the glans), without which circumcision was declared to be of no value (Shab. xxx. 6).
To be born circumcised was regarded as the privilege of the most saintly of people, from Adam, "who was made in the image of God," and Moses to Zerubbabel (see Midrash Ab. R. N., ed. Schechter, p. 153; and Talmud, Sotah 12a).
Uncircumcision being considered a blemish, circumcision was to remove it, and to render Abraham and his descendants "perfect" (Talmud Ned. 31b; Midrash Genesis Rabbah xlvi.)
Rabbinic literature holds that one who removes his circumcision has no portion in the world to come (Mishnah Ab. iii. 17; Midrash Sifre, Num. xv. 31; Talmud Sanhedrin 99).
According to the Midrash Pirke R. El. xxix., it was Shem who circumcised Abraham and Ishmael on the Day of Atonement; and the blood of the covenant then shed is ever before God on that day to serve as an atoning power. According to the same midrash, Pharaoh prevented the Hebrew slaves from performing the rite, but when the Passover time came and brought them deliverance, they underwent circumcision, and mingled the blood of the paschal lamb with that of the Abrahamic covenant, wherefore (Ezek. xvi. 6) God repeats the words: "In thy blood live!"[1]
Mark Nanos has demonstrated most creditably that the Judaisms of the 1st century functioned with a serious theologically flaw in regards to their view of circumcision. Let us pick up his discussion from a paper he wrote entitled “The Local Contexts of the Galatians: Toward Resolving a Catch-22,” which, at the time I downloaded it on 5-15-05, was available for reading at his site here (http://mywebpages.comcast.net/nanosmd/index.html)
Paul was an outsider to Galatia (4:12-20); in fact, he is the only one from elsewhere of whom we can be certain. And Paul’s message—to the degree that it offered inclusion of gentiles as full and equal members while opposing their participation in proselyte conversion—ran counter to prevailing Jewish communal norms for the re-identification of pagans seeking full-membership, at least according to all the evidence now available to us. Pursuit of this nonproselyte approach to the inclusion of pagans confessing belief in the message of Christ resulted in painful disciplinary measures against Paul from the hands of Jewish communal agents to whom he remained subordinate, but in ways that he considers mistaken, for he refers to this as “persecution” (5:11; cf. 2 Cor. 11:24). It is not difficult to imagine that pagans convinced by Paul’s gospel that they were entitled to understand themselves as righteous and full members of Jewish communities apart from proselyte conversion, but rather on the basis of faith in a Judean martyr of the Roman regime, would also, in due time, meet with resistance from Jewish communal social control agents. Might not the resultant identity crises of those non-proselyte associates develop along the lines of the situation implied for the addressees of Paul’s letter?
I suggest that Paul’s gospel—or, more accurately in this case, the resultant expectations of the non-Jewish addressees who believed in it—provoked the initial conflict, not the good news of the influencers that Paul’s converts can eliminate their present disputable standing as merely “pagans,” however welcome as guests, by embarking on the path that will offer them inclusion as proselytes. That offer, on the part of the influencers in Galatia, rather represents the redressing of a social disruption of the traditional communal norms resulting from the claims of “pagans” who have come under Paul’s influence. Thus the ostensible singularity of the exigence arises not because of a new element introduced by the influencers, and does not suggest that they represent a single group moving among the addressees’ several congregations. Instead, the influencers may be understood to be similarly appealing to a long-standing norm, however independent of each other’s communities they may be acting, when faced with the same disruptive claim on the part of the new Christbelieving subgroups within their communities. The conflict arises because of the claim that their gentile members are to be regarded as full-members of these Jewish groups apart from proselyte conversion.
------------
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Circumcision_in_the_Bible#In_rabbinic_literature
03-04. Proselyte Conversion; Covenantal Nomism
4. Covenantal Nomism
What Nanos and other recent scholars (E.P. Sanders, James D. G. Dunn, N. T. Wright, et al) are describing, as pertaining to Paul’s 1st century Judaism and how it reportedly defined itself, has been carefully labeled as Covenantal Nomism.[1] Indeed, a “new perspective on Paul” (NPP) is on the rise.[2] What is Covenantal Nomism? Theopedia.com provides a brief description for us to examine:
Covenantal Nomism is the belief that first century Palestinian Jews did not believe in works righteousness. Essentially, it is the belief that one is brought into the Abrahamic covenant through birth and one stays in the covenant through works. Suggests that the Jewish view of relationship with God is that keeping the law is based only on a prior understanding of relationship with God.[3]
Quoting from Sanders and Wright in the same article they go on to include a brief discussion about the problems with the traditional “Lutheran” view of Paul and suggest that the new perspective on Paul (NPP) actually exonerates 1st century Judaism from the centuries-long charge of being a works-based religion:
A fundamental premise in the NPP is that Judaism was actually a religion of grace. Sander's puts it clearly:
"On the point at which many have found the decisive contrast between Paul and Judaism - grace and works - Paul is in agreement with Palestinian Judaism... Salvation is by grace but judgment is according to works'...God saves by grace, but... within the framework established by grace he rewards good deeds and punishes transgression." (Paul and Palestinian Judaism, p. 543)
N.T. Wright adds that, "we have misjudged early Judaism, especially Pharisaism, if we have thought of it as an early version of Pelagianism," (Wright, What Saint Paul Really Said, p. 32). However, Stephen Westerholm adds caution to such a quickly drawn conclusion:
"While one may enthusiastically endorse the 'new perspective' dictum that first-century Judaism was a religion of grace and acknowledge that it represents an important corrective of earlier caricatures, it is hardly pedantic to point out that more precision is needed before such a statement can illuminate a discussion of the 'Lutheran' Paul. Pelagius and Augustine - to take but the most obvious examples - both believed in human dependence on divine grace, but they construed that dependence very differently" (Westerholm, Perspectives Old and New on Paul, pp. 261-262).
Thus, as Westerholm points out, although first century Judaism may have believed in grace, it becomes even more important to establish why they believed in grace and how this effected [sic] their view of salvation. Those from the NPP seem quick to jump to the conclusion that first-century Judaism was in agreement with the same understanding of grace found within the NT and Paul's theology. Again, as Westerholm notes above, this "grace" can be understood very differently.[4]
I understand that the prevailing Judaisms that existed in the first century initially upset the biblical balance by teaching that circumcision was the vehicle by which a non-Jew could and must enter the covenant made with Isra'el. Shame on them! To be sure, a whole theological council was formulated to deal with the problem in the first century. Both in Acts 15:1-35, as well as 21:17-26, the Yerushalayim Council had to address the issue of “returning to the works of the law” as opposed to “living in the freedom of Messiah.” And what is the meaning of “works of the law”? Surely it does NOT refer “correct and true faith-driven observance of written Torah commands”! No, what this technical phrase is referring to is a set of halakhic rules that an individual must ally himself with in order to be received into a specific and exclusive community. More on “works of law” below.
------------
[1] E.P. Sanders is known for coining the term "covenantal nomism.” This term is essential to the NPP view, as Sanders argues that this is the "pattern of religion" found in Second Temple and Rabbinic Judaism. The term is used as "shorthand,” that is, a shortened term used to describe a larger idea. Sanders defines this idea as such:
"Briefly put, covenantal nomism is the view that one's place in God's plan is established on the basis of the covenant and that the covenant requires as the proper response of man his obedience to its commandments, while providing means of atonement for transgression." (E.P. Sanders, Paul and Palestinian Judaism, p. 75)
This is important because it has huge implications for one's understanding of first-century Judaism and thus for one's interpretation of how Paul interacted with it. If covenantal nomism is true, then when Jews spoke of obeying commandments, or when they required strict obedience of themeslves and fellow Jews, it was because they were "keeping the covenant" - it was not out of legalism.
Sanders says that, "one's place in God's plan is established on the basis of the covenant." Therefore, as long as a Jew kept their covenant with God, he remained part of God's people. How does one keep the covenant? Sander's tells us "the covenant requires as the proper response of man his obedience to its commandments.” All of Judaism's talk about "obedience" is thus in the context of "covenantal nomism" and not legalism. As a result, Judaism is then not concerned with "how to have a right relationship with God" but with "how to remain his covenant people.” This has sometimes been compared to the issue of "keeping" or "losing one's salvation.”
[2] The New Perspective on Paul, also called New Perspectivism (hereafter NPP) is a system of thought in New Testament scholarship that seeks to reinterpret the Apostle Paul and his letters. In brief, the NPP is a reaction to the Lutheran Paul (i.e. the traditional interpretation of him). Proponents of the "Lutheran Paul" understand him to be arguing against a legalistic Jewish culture that seeks to earn their salvation through works. However, supporters of the NPP argue that Paul has been misread. He was actually combating Jews who were boasting because they were God's people, the "elect" or the "chosen ones.” Their "works,” so to speak, were done to show they were God's covenant people and not to earn their salvation. The result is a Judaism that supposedly affirmed sola gratia (grace alone). Presently, its effects are seen in the academic world of New Testament scholars, particularly those who focus their attention on Pauline studies and the study of first century Judaism.
[3] http://www.theopedia.com/New_Perspective_on_Paul
[4] Ibid.
05-06-07. Works of Law (Part Two); Lesson from Acts 10; Under the Law
5. “Works of Law” - Part Two
At this turn, I want to use, most extensively, some material from a Messianic Jewish commentary on the book of Galatians, written by David Stern, translator of the Complete Jewish Bible. I will launch from his comments—at times within his comments—into my own bracketed wording [ ].
I want to launch from chapter 2 verse 15 to explain the crucial verse 16. "We to nature Judeans and not out of nations sinners," This is a literal rendering of verse 15 from the Greek. It is simply an identifying opening for what is to follow. Sha'ul is not degrading Gentiles in any way; he is simply using the same language and identifiers that the Legalizers/Judaizers/Influencers (the villains of the book) use in order to speak of the Gentiles. Also the Torah itself recognized that before the giving of the Messiah and the revelation of the Torah, Gentiles were sinners (Gal. 2:11-12; compare Luke 18:31-33 with Luke 24:7). However, it should be noted that he also went out his way to emphasize the equality of Jews and Gentiles before HaShem.
"Having known but that not is being justified man out of works of Law if ever not through faith of Messiah Yeshua, also we into Messiah Yeshua we believed, in order that we might be justified out of faith of Messiah and not out of works of Law, because out of works of Law not will be justified every flesh." [This is a literal rendering of verse 16 from the Greek. Being declared righteous by HaShem is the goal of all men who seek HaShem. Righteousness can be defined in two ways:] "behavioral righteousness,” actually doing what is right, and "forensic righteousness,” being regarded as righteous in the sense (a) that God has cleared him of guilt for past sins, and (b) that God has given him a new human nature inclined to obey HaShem rather than rebel against him as before.
Yeshua has made forensic righteousness available to everyone by paying on everyone’s behalf the penalty for sins which HaShem’s justice demands, death. Forensic righteousness is appropriated by an individual for himself the moment he unreservedly puts his trust in HaShem, which at this point in history, entails also trusting in Yeshua the Messiah upon learning of him and understanding what he has done. The task of becoming behaviorally righteous begins with appropriating forensic righteousness (through Yeshua); it occupies the rest of a believer’s life, being completed only at the moment of his own death, when he goes to be with Yeshua. What is important to keep in mind here is the difference between these two kinds of righteousness. Each time the Greek word "dikaioo" ("righteousness") or a cognate is encountered, it must be decided which of these two meanings of the word is meant. In the present verse and the next, all four instances of "dikaioo" refer to forensic righteousness. But in verse 21, the related word "dikaiosune" refers to behavioral righteousness.[1]
"Works of law,” translates the Greek phrase "ergon nomos.” Since the word "nomos" means "law"[2], and is usually referring (from the Septuagint) to the Moshaic Law, i.e. Torah, most Christians usually understand "works of law" to mean "actions done in obedience to the Torah.” But this is wrong. One of the best-kept secrets about the New Testament is that when Sha'ul writes "nomos" he frequently does not mean "divine law" but "a man-made system of law.” This phrase ("ergon nomos"), Scripturally found ONLY in Sha'ul’s writings, occurs eight times, and always in technical discussion of the Torah: Gal. 2:16, 3:2, 5, 10; Rom. 3:20, 28. Two other uses of "ergon" ("works") are closely associated with the word "nomos" ("law") in Rom. 3:27; 9:32. Even when he uses "ergon" by itself, the implied meaning is frequently "a man-made system of law-related works,” see Gal. 5:19; Rom. 4:2, 6; 9:11; 11:6; Eph. 2:9; 2 Tim. 1:9; Titus 3:5. There are 17 other instances when it is neutral. In order to interpret Sha'ul correctly one needs to understand that the phrase "ergon nomos" does not mean deeds done in virtue of following the Torah the way HaShem intended, but deeds done in consequence of perverting the Torah into a set of rules which, it is presumed, can be obeyed mechanically, automatically, legalistically, without having faith, without having trust in HaShem, without having love for HaShem or man, and without being empowered by the Ruach HaKodesh (Holy Spirit).[3]
------------
[1] Thayer’s and Smith’s Bible Dictionary (TSBD), nomos.
[2] David H. Stern, The Jewish New Testament Commentary-Galatians (Jewish New Testament Publications, 1992), p. 525.
To be sure, in the case of the Galatian congregation, the specific perversion that was taking place sought to transform Gentiles into Jews via a man-made ceremony of conversion, performed under the guise of “covenant inclusion.” To appreciate the consternation that this halakhah caused Sha'ul, one has to understand that within the 1st century Judaisms, the prevailing view was that all Isra'el shared a place in the World to Come. What is more, since Isra'el and Isra'el alone were granted this gift from HaShem it was necessary in the minds of the proto-rabbis to convert Gentiles into Jews before they could enjoy the status of “full-fledged covenant member.” In order to accomplish this task, a ceremony had been invented—a ceremony not found in the Torah itself. The ceremony included circumcision for the males. Because of this feature, the entire sociological situation was subsumed under the label “circumcision.” Thus, “works of law” becomes a sort of “short-hand” way for Sha'ul to describe this phenomenon.
6. Lesson From Acts 10
The poison of Ethnocentric Jewish Exclusivism permeated the first century Jewish society. A careful reading of the Greek of Acts chapter 10 and Kefa’s conversation with HaShem will show that this simple fisherman was also blinded by the prevailing halakhah that sought to avoid Gentiles at all costs. Firstly, allow me to define the important Greek words we will encounter during this section:
Having made us aware of the language of Luke’s narrative, let us pick up the study from my previous commentary to Acts 10:
Q: While the vision of the food is clearly in view, when HaShem responds to Kefa’s refusal, he only instructs Kefa not to call common (koinoo) that which he (God) has cleansed katharizo. Why doesn’t HaShem also teach Kefa not to call unclean (akathartos) that which God has ostensibly cleansed katharizo?
A: Obviously God has not cleansed (katharizo) those animals that he created to be intrinsically unclean (akathartos!) If I, Ariel ben-Lyman HaNaviy, the author of this commentary, could convey this single, important point to your average Christian pastor, then we would not be having this conversation at all! The vision is just that—a vision! The proof that God is not truly altering Kefa’s paradigm in regards to food but rather to non-Jews is born out by the careful attention to not mention akathartos in verse 15, yet by his Ruach HaKodesh impress Kefa to utilize the word akathartos in regards to non-Jews in verse 28. The Levitical definition of permitted and forbidden animals, as outlined in chapter 11, cannot change! God remains the same both yesterday, today, and forever! Why would he need to change the rules governing the definition of food with the arrival of his Son? It makes nonsense to suppose such a reading of Acts chapter 10! To be sure, if God were supposedly changing the rules, giving the information to a “country bumpkin” like Kefa—and in a vision no less—is the wrong way to go about doing it, wouldn’t you agree? We should not suppose that this is a mystery hidden from the Jewish people only now to be revealed after his Son has gone to the execution stake (on the same level as the mystery of the gospel that the Gentiles are now to be welcomed into Isra'el as full-fledged covenant members if they place their trust in Yeshua).
Q: If HaShem is not cleansing (katharizo) unclean (akathartos) animals then what is he cleansing? How are we to understand the vision?
A: I personally believe that Kefa's interpretation of his own vision is the best and most important interpretation offered. Namely this: what HaShem has designated as kosher (fit for consumption) and treif (not fit for consumption) in the Torah of Moshe, concerning food, still remains clean (tahor) and unclean (tamei) respectively. Although the sheet contained all manner of animals, I believe what HaShem is trying to get Kefa to understand is that the animals represent all manner of peoples, not the literal animals themselves. This interpretation is in accord with the unchangeable nature of HaShem. To be sure, is this not how Kefa interprets the vision himself in verses 28, 34 and 35?
28 He said to them, "You are well aware that for a man who is a Jew to have close association with someone who belongs to another people, or to come and visit him, is something that just isn't done. But God has shown me not to call any person common or unclean.
34 Then Kefa addressed them: "I now understand that God does not play favorites, 35 but that whoever fears him and does what is right is acceptable to him, no matter what people he belongs to (Emphasis, mine).
Q: But I thought that the Torah forbade Jews from having contact with Gentiles. Isn’t that what Kefa explicitly tells his Gentile associates in verse 28, which you quoted above?
A: Observe Acts 10:28 in 10 various, yet common English translations (the original Greek word athemitos ajqevmitoß has been identified and underlined in each version):
NASB (New American Standard Bible): And he said to them, "You yourselves know how unlawful it is for a man who is a Jew to associate with a foreigner or to visit him; and yet God has shown me that I should not call any man unholy or unclean.
GWT (God’s Word Translation): He said to them, "You understand how wrong it is for a Jewish man to associate or visit with anyone of another race. But God has shown me that I should no longer call anyone impure or unclean.
KJV (King James Version): And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
ASV (American Standard Version): and he said unto them, Ye yourselves know how it is an unlawful thing for a man that is a Jew to join himself or come unto one of another nation; and yet unto me hath God showed that I should not call any man common or unclean:
BBE (Bible in Basic English): And he said to them, You yourselves have knowledge that it is against the law for a man who is a Jew to be in the company of one who is of another nation; but God has made it clear to me that no man may be named common or unclean:
DBY (Darby Bible Translation): And he said to them, Ye know how it is unlawful for a Jew to be joined or come to one of a strange race, and to me God has shewn to call no man common or unclean.
WEY (Weymouth New Testament): He said to them, "You know better than most that a Jew is strictly forbidden to associate with a Gentile or visit him; but God has taught me to call no one unholy or unclean.
WBS (Webster Bible Translation): And he said to them, Ye know that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come to one of another nation; but God hath shown me that I should not call any man common or unclean.
WEB (World English Bible): He said to them, "You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation, but God has shown me that I shouldn't call any man unholy or unclean.
YLT (Young’s Literal Translation): And he said unto them, 'Ye know how it is unlawful for a man, a Jew, to keep company with, or to come unto, one of another race, but to me God did shew to call no man common or unclean.
Isn’t it interesting that from 10 English translations all but 3 render our Greek word as “unlawful?” The GWT, the BBE, and the WEY, however, attempt to supply a slightly different nuance than unlawful to this word, an attempt I call commendable. Even The Scriptures, a version popular among Messianics, leaves room for questioning the real intent of the translators:
And he said to them, “You know that a Yehudite man is not allowed to associate with, or go to one of another race. But Elohim has shown me that I should not call any man common or unclean.
The Greek word athemitos, found in only two places in the Apostolic Scriptures,[4] is a composite of two Greek words: the word tithemi meaning “to set, put, place, set forth, establish,” and again, the article “a” rendering the word tithemi into its negative value.[5] Thus athemitos does convey the notion of “unlawful,” but we should carefully note that if Kefa were wanting us to understand that such a prohibition were rooted in the written word of God, the Torah, then he would have used a conjugation of the Greek word nomos which normally refers to God’s Torah. To be sure, our writer Luke uses anomos at Acts 2:28 (rendered “wicked” in KJV and “godless” in the NASB) when referring to those men who crucified Yeshua. The TSBD defines the adjective anomos as “destitute of the Mosaic law, departing from the law, a violator of the law, lawless, wicked.”[6] By comparison, the adjective athemitos refers to that which, although not written down, is simply socially unacceptable, viz, taboo, but certainly not proscribed by Moshaic Law. David Sterns CJB is a better translation of this pasuk:
He said to them, "You are well aware that for a man who is a Jew to have close association with someone who belongs to another people, or to come and visit him, is something that just isn't done. But God has shown me not to call any person common or unclean (Emphasis, mine).[7]
The Torah of Moshe never prohibits Jews from “keeping company” or “coming unto one of another nation.” This statement of Kefa’s reflects the “ethnocentric Jewish exclusivism” baggage that the Torah communities of his day had engineered, baggage not uncommon among people groups who are marginalized. In other words, Kefa was just regurgitating the standard mantra of his day. This did not excuse his error, which is why HaShem went through all the trouble to send him the vision in the first place.
In the end, the message of the Acts 10 vision is crystal clear: Gentiles in Yeshua are not intrinsically unclean (akathartos), as the 1st century Judaisms were professing. They, like all men, have been created in God’s image, and as such, can be viewed as defiled (koinos) by the stain of sin, in need of cleansing (katharizo). Man, created clean (katharos), fell to a state of unclean (koinos), later to be declared cleansed (katharizo) by the blood of the Sacrificial Lamb of God if he accepted such an offer. To use the language of the vision: Jews are not lambs while Gentiles are pigs. Rather, Jews and Gentiles are both lambs! Both have become unclean (koinos), by sin; both have been cleansed (katharizo) by Yeshua! No one is intrinsically unclean (akathartos)! No one was created sinful! Born into sin, yes; created sinners, no![8]
7. “Under the Law”
Traditional Christianity would have us believe that the phrase “under the law” refers to mere obligation to keep the Commandments, a sort of shorthand for “under obligation to keep the whole law.” Therefore, when Paul states in Romans 6:14 and 15, for example, that we are “not under the law but under grace,” the average Bible reader hears Paul saying that, in Messiah, we are not under obligation to keep the Law of Moses since we are now “under the Grace of Christ.” In this way, the Church interprets Paul’s words as setting up a dichotomy of Law vs. Grace, with Grace being the obvious and preferred victor. After all, it is correctly assumed that Paul’s use of the term “Law” in this verse is pejorative—that is—something that is negative and to be avoided by a true follower of Yeshua. What is more, even without knowing fully what the term means at first, we must still agree with Paul’s negative use of the term “Law” here, for indeed, he is describing something we should indeed avoid at all costs. But is he referring to mere Commandment keeping? Is Torah-keeping something a believer in Yeshua should avoid? Surely legalistically following after Torah is something we should never engage in (more on this view below), but is Paul even talking about a legalistic view of Torah observance in his use of “under the law” in Galatians?
We are not in Romans at this moment. We are in Galatians, and context demands that any given word or phrase must be given its proper surrounding consideration in order for it to have its proper meaning and application. Paul uses the phrase “under the law” a total of five times in this letter to Galatia and each use has its own contextual meaning. For instance, in Galatians 4:21, ‘those who desire to be under the law’ must mean ‘those Gentiles who desire to take on legally-recognized Jewish social status via the man-made ceremony of conversion,’ in order for the verse to fit the overall context of Paul’s rebuke in that chapter. Used in this way, ‘under the law’ and ‘circumcision’ function as synonyms, both describing Jewish identity—whether natural or achieved. We simply cannot assume that standard Christian commentaries on this phrase are accurate if we are to be noble Bereans in this matter, especially since most of those same commentaries unknowingly or unwittingly carry around a fair amount of anti-Jewish or anti-Torah bias. What is more, a well-known Messianic Jewish source also unfortunately falls into the trap of applying the context of Romans’ use of this phrase to the book of Galatians.
I will single out David Stern’s commentary to Galatians:
Likewise, the term "upo nomon" (“under the law”), which appears five times in this letter, never means simply "under the Torah,” in the sense of "subjection to its provisions," "living within its framework.” Rather, with one easily explainable variation, it is Sha'ul’s shorthand for "living under the oppression cause by being enslaved to the social system or the mindset that results when Torah is perverted into legalism.”[9]
Turning again to our example from Romans 6:14 and 15 above, “under the law” used there indeed refers to being found to be “under the condemnation of the Torah; condemnation caused by being enslaved to one’s personal sin as opposed to being set free by Yeshua the Messiah." To be under the Law (in these two verses from Romans) is to be under the condemnation of the wrath of God, condemnation reserved for those who have not surrendered their lives to his Saving Power.
And to be fair to context, Paul does in fact apply the “condemnation” aspect and application of “under the Law” from Romans 6:14, 15 specifically to Galatians 5:18,
KJV (King James Version) But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
John K. McKee of TNN Online correctly agrees with this Galatians “condemnation” definition. Addressing Galatians 5:18 in his article What Does Under the Law Really Mean (http://www.tnnonline.net/two-housenews/torah/under-the-law/index.html) he writes:
Knowing that “under the Law” means being subject to the Torah’s penalties allows this verse to make much more sense to us as Messianics. If you are truly led by God’s Holy Spirit, then you are not subject to the Torah’s penalties. If you are truly led by the Spirit, then you will not be led to disobey the Lord and be cursed. Rather, if you are truly led by the Spirit, you will naturally obey our Heavenly Father and obey the commandments of Torah and be blessed—just as the Torah tells us.
In conclusion to this section, whenever we encounter the phrase “under the Law,” we must be careful to examine the context of the passage in question if we are to properly interpret and apply its usage. Thus far, we have examined two of Paul’s more well-known examples of this phrase “under the Law.” The Romans usage teaches us that “under the Law” is equated with “under condemnation.” To be sure, every genuine follower of Yeshua has been redeemed from the ultimate curse pronounced in the Torah! Such a curse is reserved for those who are “under the law.” If you are in Messiah then you are not under condemnation (read Romans 8:1). You are in fact the righteousness of God in Messiah! What is more, the real change that takes place in a person’s life is effected by the Ruach HaKodesh when, because of Yeshua’s bloody, sacrificial death, the sinner takes on the status of righteous! Legalistically following after Torah does not change your status before God. Man cannot add to that which God perfects.
Moreover, in accordance with Sha’ul’s use of “under the Law” in Galatians 4:21, where he speaks against Gentile proselyte conversion to Judaism, in his mind, an unnecessary and supposed legal change in social status added nothing to those wishing to be counted as true Israelites in the Torah Community. Gentiles in Jesus were as complete as they needed to be and to seek to ostensibly become Jewish only insulted the genuine gospel of grace by which they were so marvelously called. To Sha'ul, their genuine faith in the Promised Word of HaShem, as evidenced by the genuine working of the Spirit among them, was all the “identity” they would ever need! Once counted as righteous by the Righteous One Himself, all the new [Gentile] believer needed to do was begin to walk in that righteousness, a walk already described in the pages of the Written Torah, a walk formerly impossible due to the deadness of flesh and bondage to sin.
We are not under the law, we are truly under grace. We are not under condemnation. We have been wonderfully forgiven in Messiah! We truly are under freedom!
Biblical “freedom,” however, is not a license to walk away from Torah! Biblical “freedom” is liberation to walk into Torah and into the righteous that HaShem envisioned for us all along! Thus, positional righteousness always results in behavioral righteousness. Put plainly, Torah submissiveness is the natural result of being set free from sin and condemnation and set free unto Yeshua! Stern notes, with my inserted comments in accent,
Christian scholars have discoursed at length about Sha'ul’s supposedly ambivalent view of the Torah. Their burden has been to show that somehow he could abrogate the Torah and still respect it. Non-Messianic Jewish scholars, building on the supposedly reliable conclusion, gratuitously supplied by their Christian colleagues, that Sha'ul did in fact abrogate the Torah, have made it their burden to show that the logical implication of Sha'ul’s abrogating the Torah is that he did not respect it either and thereby removed himself and all future Jewish believers in Yeshua from the camp of Judaism (the so-called "parting of the ways"). In this fashion liberally oriented non-Messianic Jews in the modern era have been able to have their cake and eat it too, to claim Jesus for themselves as a wonderful Jewish teacher while making Paul the villain of the piece.
But Sha'ul had no such ambivalence. For him the Torah of Moshe was unequivocally "holy" and its commands "holy, just and good" (Romans 7:12). And so were works done in true obedience to the Torah. But in order to be regarded by HaShem as good, works done in obedience to the Torah had to be grounded in trust, [never in one’s submission to a man-made ceremony, viz, in one’s Jewish status (Romans 9:30-10:10).] If one keeps in mind that Sha'ul had nothing but bad to say for the sin of perverting [circumcision (read here as conversion) into ethnic-driven righteousness] and nothing but good to say for the Torah itself, then the supposed contradictions in his view of the Torah vanish. Instead of being the villain who destroyed the backbone of Judaism and led Jews astray, he is the most authentic expositor of the Torah that the Jewish people have ever had, apart from the Messiah Yeshua himself.[10]
------------
[1] Ibid. p. 535.
[2] Thayer’s and Smith’s Bible Dictionary (TSBD).
[3] David H. Stern, The Jewish New Testament Commentary-Galatians (Jewish New Testament Publications, 1992), p. 525.
[4] Acts 10:28; 1 Peter 4:3
[5] TSBD.
[6] TSBD.
[7] For a thorough treatment of Stern’s reasoning behind his translation of this verse see his Jewish New Testament Commentary, pp. 258-259.
[8] Ariel ben-Lyman HaNaviy, Acts 10 (Tetze Torah Ministries, 2007), pp. 4-7.
[9] David H. Stern, The Jewish New Testament Commentary-Galatians (Jewish New Testament Publications, 1992), p. 537.
[10] Ibid. p. 537, 538.
08. Questions and Answers
*The audio recording of this podcast represents the last class in a semester where we did a Q and A session as well as a review. It does not follow the notes, therefore there is no written material here to follow. Take a break from reading and enjoy the audio recording!
09a. Excursus: Additional “Tough Phrasing” (covers 1:6, 7, 13)
9. Excursus: Additional "Tough Phrasing"
*This extended excursus focuses primarily on the verses from Galatians that have traditionally divided the Messianic Movement from Historic Christianity or have proved to be difficult interpreting in historical context. It does not examine every single verse of the book of Galatians.
In this extended excursus to Exegeting Galatians and its famous “tough” verses and phrases I wish to draw the student’s attention to various verses that have traditionally led Christianity towards a passive or negative view of Judaism, Torah, or both. Such verses, when removed from the larger context of either Paul or the situation facing the new believers in Galatia, will usually make Paul out to be the inventor of a new religion called Christianity, a religion viewed as superior to Judaism and the Torah that upholds it.
However, since we have indeed shared the proper historical and theological background to the Apostle and his circumstances, we are now ready to read these verses—indeed the whole letter—afresh with new understanding. To be sure, the context will reveal that in the end Sha’ul personally championed the cause of biblical Judaism and Torah-true obedience to God and his Messiah. What is more, when properly interpreted along their 1st century theological and sociological lines, these p’sukim clearly envision a closely-knit Torah community unified under one Messiah and one Torah for both Jew and Gentile alike.
I will spend only enough time on each verse so as to unlock the meaning for the student. If a verse contains multiple issues and warrants more attention then I will allow more information to be subpoenaed. For this exercise differing versions of the Bible may be utilized, but the New International Version (NIV) will be my primary source. My own comments, and when necessary, paraphrasing, will follow immediately after each passage.
Chapter One
1:6, 7 - I am astonished that you are so quickly deserting the one who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—which is really no gospel at all. Evidently some people are throwing you into confusion and are trying to pervert the gospel of Christ.
Comments: By his “astonishment,” taken to be rhetorical, we learn that Sha'ul has invested previous time and effort in these Gentile believers, perhaps having visited them twice before finally penning this letter around A.D. 55 or 56.[1] The villains of the piece, identified variously as “Judaizers,”[2] “Legalizers,” or “Influencers”[3] have succeeded in persuading the new Gentiles that covenant-standing (read in Christian parlance as “saved”) was not granted via faith in Yeshua alone, but rather, conversion to Judaism was needed to finalize the membership. Sha'ul saw this persuasion and its apparent successful campaign as a “deserting of the one who called you,” namely, the Mashiach. Because this new, errant theology (that Gentiles must become Jews before they can achieve full and lasting covenant status by God, viz, be saved) ran counter to the genuine Good News (that in Messiah both Jew and Greek are on equal covenant footing) Sha'ul refers to this as “another Gospel” (Greek yoo-angelion=news of good), which is really not good news when compared to the Truth. Pertinent for our study is the historical fact that the 1st century Judaisms were not teaching salvation by following Torah (as the later emerging Church might assume). The “other gospel” that gave Sha'ul such consternation was the prevailing proto-rabbinic view that only Isra'el alone shared a place in the World to Come, that is, only Jews were granted covenant membership. In this view Gentles must convert before they were considered full-fledged members. In this view Torah was not the means of salvation; “works of the Torah” (defined elsewhere in this commentary) were the prerequisite to “salvation.” In this view Torah simply helped to maintain membership granted to native born and proselyte alike. I, Ariel ben-Lyman HaNaviy, personally disagree with the central tenets of this view.
1:13 - For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
Comments: It is critical to a proper understanding of Sha'ul that we recognize the syntax of the Greek of this verse. The word order shows that “previous” modifies the phrase “way of life” and not “previous Jewish life” as some might presume. The careful observation is made to show a shift within the paradigms of Judaism and not outside of them. Paul did not leave Judaism for a new religion called Christianity. What he did do was switch party lines, from a non-believing Jewish Pharisee, to a believing (in Yeshua) Pharisee, all within the confines of 1st century Judaism. Tim Hegg states it well,
We should note carefully that that word “former” (pote, which, when functioning as a particle means “once, formerly) functions to modify the word “manner of life” (anastrophe, “lifestyle”). It does not imply that Paul formerly lived within Judaism but that as of the time he wrote the Galatians, he was no longer living within Judaism. What he is contrasting is his personal “halachah” before and after his faith in Yeshua as Messiah, not his former life in Judaism as opposed to his present life apart from Judaism.[4]
------------
[1] Spiros Zodhiates, The Complete Word Study New Testament, Commentary to the Book of Galatians (AMG Publishers, 1991), p. 613.
[2] Thayer’s and Smith’s Bible Dictionary (TSBD): ee-oo-daizein=to adopt Jewish customs and rites, imitate the Jews, Judaise.
[3] “Influencers” is a term coined by Mark Nanos, and popularized by Tim Hegg.
[4] Tim Hegg, A Study of Galatians (torahresource.com, 2002), p. 30.
09b. Excursus: Additional “Tough Phrasing” (covers 2:3, 14)
Chapter Two
2:3 - Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.
Comments: The key to understanding this verse is the “force” of the Greek word translated as “compelled.” (Pun intended) Greek “compel” (anagkadzo, to necessitate, compel, drive to, by force, threats, etc.)[1], suggests that Titus, a Gentile believer did not even wish to be circumcised at that time, even though it is a clear command of Torah. And why would he not wish to exercise his right to Torah as a full-fledged member of the community? Perhaps he was a “green” believer. Perhaps he was a seasoned believer with proper motives. Remember, being with Sha'ul, he surely was aware of the prevailing rabbinic halakhah that Gentiles were not considered covenant members until after conversion. Thus, his motives for accepting or refusing circumcision at that time were a reflection of his taking a stand with Paul to send the right signal to the newly formed Gentile faction within Apostolic Judaism. See additional thoughts involving Peter on 2:14 below. I think it is safe to assume that once the heat was off, circumcision would not present any problem for him personally. That Sha'ul had Timothy, also considered a Greek by 1st century Jewish standards, circumcised in Acts chapter 16 is proof that Sha'ul himself did not consider this mitzvah unimportant for followers of Yeshua. What is more, that Sha'ul did not view circumcision as equal to conversion can be deduced by his comments in Galatians chapter 5 coming up later. In sum, this Greek word shows up a total of nine times in the Apostolic Scriptures.[2] For our immediate interest it is used twice more in this letter from Paul (2:14; 6:12) and once in his second letter to the Corinthians. Interesting by association is how Paul uses this word in Acts 26:11 describing his former zeal to “compel” Followers of the Way to blaspheme!
2:14 - When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel, I said to Peter in front of them all, "You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew. How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?
Comments: “Acting in line with the truth of the gospel.” The phrase suggests that Sha’ul is contending for defined and exclusive truths (note the definite article in the Greek: ho alethia=the truth, and ho euagellion=the gospel), of which the subjects of verses 11-13 (to include Peter) are not upholding, a gospel truth central to his effective evangelization among the Gentiles. Compromise has been taking place on a public level so Sha'ul makes his rebuke public as well.
“You are a Jew (a Jew by birth and not a convert), yet you live like a Gentle and not like a Jew.” In what way is Sha'ul accusing Peter of living like a Gentile? From the inner circle perspective of those who apply Torah to their lives on a daily basis, to “live like a Gentile” would mean to invite non-Jews into close quarters where table fellowship is likely to take place. To be sure, verse 11 and 12 show that Peter was in fact eating with Gentile believers prior to the arrival of the “men from James.” From a sectarian point of view, like the one obviously held to by those in opposition to Gentile inclusion, to eat with Gentiles was simply taboo—not acceptable if one wished to tow the Jewish party line accurately. To “live like a Gentile” most certainly does not mean that Peter ate food that was clearly proscribed by the Torah (recall Peter’s confession to God in Acts 10:14). For a Jew to be labeled by another Jew as “living like a Gentile” was simply to accuse him of having close relations with Gentiles. Because Sha'ul stressed the equality of Jewish and Gentile covenant membership via Messiah Yeshua, for Peter to waffle in his relations with Gentile believers simply because they were Gentiles was to “live as a good Jew should” only from the perspective of the prevailing Jewish thinking of his day. In other words, in the mind of Sha'ul, to live within the boundaries of the halakhah of a normative Judaism who defined herself as exclusively Jewish was unacceptable for a Messianic Jew the likes of Peter. “To live like a Jew” (Greek=Ioudaizo “Judaize”) may even suggest that Peter unknowingly supported the halakhah that favored circumcising Gentiles before they could enjoy unlimited Jewish community access. “How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?” seems to reinforce the notion that from Sha'ul’s point of view, whether knowingly or unknowingly, Peter was guilty of undermining the central truth of the equality of the Gospel for both Jews and Gentiles without either one having to be converted by coercion. The English word rendered “force” is our already familiar Greek word anagkazo “compel,” “constrain.” The “Jewish customs” in question by Sha'ul were the specific group requirements that excluded Gentiles from full covenant membership and thus full Torah participation.
------------
[1] Thayer’s and Smith’s Bible Dictionary (TSBD).
[2] Matt. 14:22; Mark 6:45; Luke 14:23; Acts 26:11; 28:19; 2 Cor. 12:11; Gal. 2:3, 14; 6:12.
09c. Excursus: Additional “Tough Phrasing” (covers 2:15, 16)
2:15, 16 - "We who are Jews by birth and not 'Gentile sinners' know that a man is not justified by observing the law, but by faith in Jesus Christ. So we, too, have put our faith in Christ Jesus that we may be justified by faith in Christ and not by observing the law, because by observing the law no one will be justified.
Comments: "We who are Jews by birth and not 'Gentile sinners'...” The key to understanding this cryptic phrase is in knowing that it is not coming from the mouth of Sha'ul! Rather, he is simply restating the popular views of the Influencers he is arguing against. To call a Gentile a “sinner” was, from a Jewish point of view, derogatory, something Sha'ul would not have endorsed. However, the established Judaic view of Gentiles allowed for them to be labeled by “authentic covenant members” as such. For Paul to insert this quote into his argument (the syntax of the Greek phrasing is crucial here) only makes sense if we understand the rhetoric by which Paul is desperately trying to shake Peter loose from his current, deficient halakhic actions. Peter has indeed confessed faith in Yeshua, so that to hold to the view that Gentiles are “unclean” would be frustrating to the genuine Gospel that Sha'ul has been commissioned to take to the Gentiles.
Continuing with his sharp rebuke, Sha'ul categorically embraces the notion that true, biblical Judaism holds to the correct view that a man is not justified by observing the law, but by faith in Jesus Christ.” Contrary to the popular belief that one must either be born Jewish or convert to becoming a Jew, Paul’s gospel extended lasting covenant membership to all who would freely embrace the message of the Cross Event. The word translated here as “justified” clearly invokes a positional-righteousness as determined by HaShem. Given the current contextual argument, the phrase “by observing the law” must mean “by conformity to a man-made ritual” for the Gentile, or “by being born Jewish” for the native born. We could translate the whole phrase thusly: “…a man is not justified by his ethnic-driven identity, whether natural or achieved, but by faith in Jesus Christ.” What follows (So we, too, have put our faith in Christ Jesus that we may be justified by faith in Christ and not by observing the law, because by observing the law no one will be justified) may amount to so much tautological repetition.
9d. Excursus: Additional “Tough Phrasing” (covers 2:19, 21)
*The audio recording of this podcast represents the last class in a semester. The first half of the audio recorded a refresher discussion that is out of sequence with the larger teaching.
2:19 - For through the law I died to the law so that I might live for God.
Comments: At first blush this verse seems to spell the end of any Torah relevance for the apostle. But a careful reading will reveal its true meaning. The verse starts out with the word “for” (Greek= gar) a conjunction indicating that it is linked to a previous argument. In this case, Paul’s “for” represents an answer to the “if” clause introduced in verse 17 ("If, while we seek to be justified in Christ, it becomes evident that we ourselves are sinners..."). The key to understanding verse 19 is in answering exactly how we as individuals in verse 17 come to be made aware that “we ourselves are sinners”). Prior to his salvation experience Sha'ul was blinded to his true condition: dead in trespasses and sin. However, now that the Spirit has taken up residence within him, via the sacrificial death of Yeshua, he can look back to how the Torah played a part in bringing him to this newfound revelation about himself. The Torah, working in concert with the Spirit of God, revealed sin for what it was: violation of God’s righteous standard. Thus, through the Torah—that is, through its proper function of revealing and condemning sin, the individual is brought to the goal of the Torah, namely the revelation of the Messiah himself. Once faced with the choice to remain in sin or be set free by the power of the Blood, Paul confesses that he “died” to his old self and was consequently made alive in the newness that is accredited to those who choose life!
But Paul says that he died to Torah. What does he mean by such a statement? Are we to assume that in Yeshua Paul is now somehow dead to obedience to the Torah? May it never be! Simply put, he now realizes that his new life in the Spirit is a life to be lived without the fear of being condemned as a sinner by the very Torah he previously thought he was upholding! The Torah has a properly installed built-in function of sentencing sinners to become the object of HaShem’s punishment and ultimate rejection, a rejection that will result in death if the person never chooses the Messiah of life. Paul is teaching the Galatians that his choice of Yeshua is to be understood as a death of self and the former life that Torah condemned in favor of a new life of serving God through the Spirit, a choice brought on by the revelation of Messiah found within the very pages of the Torah itself! Such freedom in Messiah does not liberate one from Torah, rather, such freedom liberates one to be able to walk into Torah as properly assisted and seen from God’s perspective!
2:21 - I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law, Christ died for nothing!"
Comments: Bringing his arguments of the previous verses, and indeed the chapter as we have it, to a close, Paul again reinforces the truth that the “righteousness of God” is attained for an individual at Christ’s expense and not through the rubrics of a man-made conversion ceremony (read here as “through the law”). The “law” in question is the Oral Tradition that only Isra'el can inherit blessings in the World to Come, a belief formerly held to by the apostle himself. To be sure, if being declared righteous (understood to be primarily forensic, but including behavioral as well) could be achieved via the flesh (that is, being born Jewish or converting to Judaism) then truly what need would there be for a Messiah to come and provide it later for anyone? Paul would have the reader to understand that such righteousness is altogether outside of human achievement and therefore must be procured by surrendering to the power of the Anointed One of God.
Your feedback is valuable to us. Should you encounter any bugs, glitches, lack of functionality or other problems, please email us on [email protected] or join Moon.FM Telegram Group where you can talk directly to the dev team who are happy to answer any queries.