이번 에피소드에는 5월 17일 실시된 오사카 주민투표에서 패배한 하시모토 토오루 시장에 대한 내용을 소개합니다. 원문과 번역, 간단한 참고자료는 네이버블로그 http://tugboat_4.blog.me  또는 티스토리 블로그 http://convolution.tistory.com 에서 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그를 방문해주시는 분들께서는 글 아래에 있는 광고를 한번씩 클릭해주시면 저를 후원하실 수 있습니다. 감사합니다.

이번 에피소드에는 헌법개정을 지지하는 국회의원과 국민간의 의식의 차이, 이세탄 신쥬쿠점에서 열리고 있는 윤리적 소비 캠페인을 소개합니다. 뉴욕에서 온 MUJUS라는 브랜드에 대한 이야기도 약간 나옵니다.  원문과 번역, 간단한 참고자료는 네이버블로그 http://tugboat_4.blog.me  또는 티스토리 블로그 http://convolution.tistory.com 에서 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그를 방문해주시는 분들께서는 글 아래에 있는 광고를 한번씩 클릭해주시면 저를 후원하실 수 있습니다. 감사합니다.

이번 에피소드는 일본의 쓰레기 분리수거에 대한 이야기가 소개됩니다. 원문과 번역, 참고자료는 네이버 블로그 http://tugboat_4.blog.me 또는 티스토리 블로그 http://convolution.tistory.com 에서 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그 글 아래의 광고를 클릭해주셔서 감사합니다. 저도 몰랐는데 나름 재미있는 사이트들이 많더라구요. 팟캐스트 스타일의 변화를 생각하고 있습니다. 언제가 될지는 모르겠지만 ^^

이번 에피소드에는 대사증후군 때문에 강등당한 쿠마몽과 카부키쵸에 새롭게 등장한 고질라에 대한 이야기를 다루고 있습니다. 원문과 번역, 참고 이미지는 네이버 블로그 http://tugboat_4.blog.me 또는 티스토리블로그 http://convolution.tistory.com 에서 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그에서 광고를 클릭해주셔서 이 팟캐스트를 유지할 수 있습니다. 감사합니다.

참고자료는 네이버블로그 http://tugboat_4.blog.me 또는 티스토리 블로그 http://convolution.tistory.com 에서 확인하세요. 원문과 번역, 참고 사진 또는 동영상을 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그 광고를 통한 지속적인 후원에 감사드립니다.

블로그에서 참고내용을 확인하실 수 있습니다. 일본 초등학교 1학년들의 장래희망이 재미있습니다. http://tugboat_4.blog.me 또는 http://convolution.tistory.com 입니다. 네이버 블로그를 통해 후원해주시는 분들께 다시 한 번 감사드립니다. 광고사이트들도 나름 재미있더라구요^^ 문의나 의견은 언제나 환영합니다. 블로그 댓글이나 [email protected] 으로 메일주세요.

프로스포츠의 개막이 봄을 알리고 있습니다. 기업조직과 축구, 야구의 관계에 대한 소개가 재미있네요. 춘추에서는 신천옹(알바트로스)이 멸종위기에서 되살아날지도 모른다는 내용이 소개됩니다. 네이버 블로그 http://tugbpat_4.blog.me 에서 번역과 참고자료를 확인하실 수 있습니다. 네이버 블로그를 통해 후원해주시는 분들께 다시 한 번 감사드립니다.

이번 에피소드에는, 천성인어에서는 봄소식을 전해드립니다. 춘추에서는 철거되기 전에 일반공개되는 1920년대의 멋진 고저택에 대한 소개입니다. 원문과 참고자료 및 번역은 제 블로그에서 보실 수 있습니다. 네이버 블로그를 통해 후원해주시는 분들께는 항상 크게 감사드립니다. 네이버 블로그는 http://tugboat_4.blog.me  이고, 티스토리는 http://convolution.tistory.com 입니다.  티스토리에 구글애드센스를 붙이려는데 승인이 잘 안나서 아마존 광고를 붙이고 있는데, 이건 크게 도움이 안되네요. 클릭을 통해 구매를 하지 않으면 효과가 없네요. 조만간 구글애드센스로 바꿔야 겠네요.

이번 에피소드에는 2015년도 대학입시에서 토쿄대학에 합격자를 많이 배출한 고등학교의 순위와 드디어 개통된 호쿠리쿠 신칸센에 대한 내용이 담겨있습니다. 참고자료와 원문번역은 제 블로그를 참고하시기 바랍니다. http://tugboat_4.blog.me  또는 http://convolution.tistory.com  입니다. 언제나 후원해주셔서 감사합니다.

원문해석과 참고자료는 http://tugboat_4.blog.me 또는 http://convolution.tistory.com 를 확인해주세요. 이번 에피소드에는 니혼바시에서 열리고 있는 벚꽃축제와 경영부진에 빠진 샤프에 대하여 소개합니다. 제 블로그를 후원해주셔서 감사합니다.

원문과 해석은 http://tugboat_4.blog.me 또는 http://convolution.tistory.com 에서 참고하세요. 이번 에피소드는 3월2일자 신문에 실린 칼럼입니다. 채용설명회가 시작되었다는 내용과 한국에서 간통죄를 위헌으로 판단한 내용에 대한 소개입니다. 언제나 들어주셔서 감사합니다.