Piltrafita debe pasar su última prueba para poder llegar a su maestro. Vivir en pangea no parece tarea fácil, así que Piltra le echa muchos huevos a la canasta. ¿Que será de nuestro dúo del poder? Último capitulo de la primera Temporada de Les Piltrafitas y la máquina del tiempo.

Pequeño cuento Zen, sacado del libro 101 cuentos Zen. Fragmento del capítulo 7 de Les Piltrafitas. Voz: Don Rube.

Vale y Piltrafita entran a una cueva bastante singular, para protegerse de la lluvia. Es ahi donde toman algun brebaje pscicotrópico y aprenden un tanto de la sensibilidad filosófica y de sus instintos.

La Piltrafita es raptada por Mecie Galó, y no se imagina las aventura que pasará al tratar de escapar y volver con su Maestro. Música de mañana: Morgenstimmung, by Edvard Grieg (1843-1907)

Un cortocircuito en la máquina del tiempo (gracias a la enorme vomitada de la Piltrafita) transporta al dúo de poder hasta la era cretácica donde Piltrafita corre un gran peligro. ¿Será esto otra prueba del Diablito Olvera? ¿Estará bien la máquina del tiempo? ¿Quién podrá parar esta locura..?

El Diablito se levanta con una cruda monumental sin acordarse de lo que pasó, y por si fuera poco la Piltrafita desaparece.. ¿Que será de este duo de poder?

Gracias a la Piltrafita y por accidente, el duo de poder viaja al 2 de Octubre de 1968, minutos antes del inhumano acontecimiento. El Diablito Olvera se avienta una cátedra de lo sucedido el 2 de Octubre de 1968, despues se pone una con Charanda.

Primer programa de "Les Piltrafitas" El Diablito Olvera se ha ganado una máquina del tiempo, con la cual sus expectativas crecen para el completo control y dominio de la historia de la humanidad. Decidió tambien que es el momento de tener un aprendiz, y ser su mentor para el predominio de su cultura del TERROR.