- 23 minutes 23 secondsMême pas peur !À partir de 8 ans
Louise, 11 ans, a deux meilleures amies, mais aussi deux maisons depuis que ses parents sont divorcés. Lors d’une nuit sous la tente avec ses copines et son grand frère, chacun y va de sa légende effrayante pour faire frémir les autres : la Dame Blanche, Mamy Wata, la Dame en noir… sauf Louise. Jalouse de ne pas avoir la sienne, elle enquête pour en trouver une qui lui plaise. Mais ses parents, occupés par leurs problèmes de grands, ne sont pas d'une grande aide. Alors elle se met à en inventer. D'abord une, puis deux, puis dix. Et à force, elle commence à se prendre au jeu et à y croire vraiment. Sauf que seule, c’est beaucoup moins marrant d’avoir peur… Bientôt les bruits de la maison, les silences entre ses parents, les ombres du quotidien, tout se met à l’angoisser. Chaque histoire d'horreur établit un tabou : un lieu à éviter, un mot à ne pas prononcer... Un peu comme entre ses parents, en fait. Car, depuis le divorce, les enfants ont appris à circuler entre les non-dits et les blessures des grands. Jusqu’à ce que Louise décide que ça suffit : les fantômes, c’est bien plus drôle de les invoquer que de les éviter !
Même pas peur est une fiction sonore sur la puissance de l’imagination. Quand les histoires qu’on se raconte deviennent un terrain de jeu qui nous aide à grandir.
Laura Fredducci écrit des romans, des dessins animés, de la fiction radio et des séries télés. Autrice touche-à-tout, elle jongle entre des projets grand public et des projets de niche. Elle a notamment créé, avec Benjamin Abitan et Wladimir Anselme, la fiction quotidienne en podcast La Chute de Lapinville (ARTE Radio), et fait partie de l’équipe d’écriture de la série Un si grand soleil (France 3). Elle écrit également de l’animation (Alice & Lewis, sur TF1, et Arthur et les enfants de la table ronde, sur Canal +) et développe la série d’aventures sur Mars Les Cosmiconautes. Dans ses livres, elle sonde la façon dont les histoires qu’on se raconte peuvent rendre le monde plus ou moins supportable. Elle a publié une biographie mi-documentée mi-rêvée de Werner Herzog, Werner et les catastrophes naturelles, chez Anne Carrière, et un essai, Frédéric Wiseman, à l’écoute, chez Playlist Society – une maison d’édition dédiée à la pop culture qu’elle a co-fondée. Son deuxième roman, Croire aux mutants, est sorti à l'automne 2024 chez Gallimard jeunesse.Autrice
Laura Fredducci
Réalisation et mixage
Arnaud Forest et Sabine Zovighian
Enregistrements
mars 2026
Comédiens
Héloïse Havard de la Fontaine (Louise)
Sasha Pertays-Loret (Fatoumata)
Alizée Caugnies (Eva)
Léonard Signoret (Gaspard)
Claudia Mongumu (mère de Fatoumata)
Andréa Brusque (mère de Louise)
Guillaume Pottier (père de Louise)
Illustration
Xavier Lissillour et Iris Lorenzini
Production
ARTE Radio3 June 2026, 3:00 am - 5 minutes 45 secondsLe jour où j'ai passé une nuit vraiment sauvage
L'histoire se passe au Québec. Agathe est en 4e année, l'équivalent du CM1 en France. Avec sa classe, elle part camper en pleine nature. Après avoir monté les tentes, les enfants et leurs professeurs partent pour une randonnée de 15 km, dont ils rentrent épuisés et affamés. Après avoir englouti un délicieux plat de pâtes au cheddar et quelques guimauves grillées aux flammes du feu de camp, c'est l'heure d'aller dormir. Tout le monde sous les tentes et extinction des feux. C'est alors qu'une redoutable bande de ratons laveurs envahit le campement pour chaparder nourriture, vêtements et objets divers. C'est la panique dans le campement, les enfants crient, les adultes s'activent pour faire fuir les bestioles. Une nuit de folie qu'Agathe et ses copines ne sont pas prêtes d'oublier.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.
En collaboration avec Radio-Canada OhdioPrise de son
Cédric Chabuel
Enregistrements
Été 2025
Réalisation
Arnaud Forest
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio6 May 2026, 3:05 am - 5 minutes 31 secondsLe jour où j’ai réussi à frapper la balle au baseball pour la première fois
L'histoire se passe au Québec. Rose, 9 ans, joue au baseball dans une équipe de filles : les Jackies. Elle porte le numéro 88 sur son maillot. Rose adore le chiffre 8 parce que si on le met à l'horizontal ça fait le signe ∞ qui symbolise l'infini en mathématiques. C'est un signe qui donne envie de dépasser ses limites, d'améliorer sa technique : Rose est forte pour attraper la balle ou pour courir sur le terrain, mais elle a des difficultés pour frapper la balle avec la batte. Alors elle répète le geste, encore et encore, d'abord avec son père puis avec une machine lance-balles. Malgré tous ses efforts, elle n'y arrive pas. Jusqu'au jour où, lors d'un match, vient son tour de frapper la balle. Elle se concentre sur son swing et décoche une super frappe. Les entrainements, la persévérance face à l'échec, et l'immense joie de réussir, Rose nous raconte un moment fondateur dans sa vie de jeune sportive.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.
En collaboration avec Radio-Canada OhdioPrise de son
Cédric Chabuel
Enregistrements
Été 2025
Réalisation
Étienne Bottini
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio6 May 2026, 3:00 am - 7 minutes 1 secondLe jour où j’ai visité la forêt Yoko au Congo
Munia se rend au Congo, le pays de son papa et de ses grand-parents. C’est toute une expédition : il faut monter sur une moto sans casque, prendre une pirogue pour traverser un fleuve immense, puis encore une moto sur des chemins pleins de nids de poule qui font mal aux fesses. La fin du périple se fait à pied dans la forêt : c'est là que Munia et sa maman font la rencontre d'une bande de petits singes très farceurs. A la fin de la journée, la petite famille arrive enfin au campement, où leur guide prépare de la viande de crocodile. Ça tombe bien, c'est un des plats préférés de Munia.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.Prise de son
Élise Picon
Enregistrements
mai 2025
Réalisation
Anna Buy
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio1 April 2026, 3:05 am - 6 minutes 44 secondsLe jour où j'ai fait un poisson d'avril à ma mère
Tom, le petit frère de Blanche, est du genre remuant. Et il a une fâcheuse tendance à casser des choses dans l'appartement familial. Un jour, alors que leur mère est partie faire le marché, et qu'ils sont seuls avec leur oncle et leur tante, Blanche et Tom s'amusent à faire des chorés dans le salon, sur des chansons de la rappeuse Doechii mais aussi des danses traditionnelles ivoiriennes.... Ils "font les fous", se filment, sautent partout... Et puis, comme on est le 1er avril, leur oncle leur souffle soudain une idée de blague : et si on faisait croire à leur mère que Tom a cassé la télé du salon. L'excitation de la préparation du "prank", la colère de leur maman, Tom qui se cache dans son lit par peur des représailles... Blanche nous raconte en détails cette scène de famille pleine de facéties.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.Prise de son
Clémence Allezard
Enregistrements
mai 2025
Réalisation
Anna Buy
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio1 April 2026, 3:00 am - 7 minutes 51 secondsLes records folichons du Professeur Cornichon : L’incroyable excursion (2/2)
Dans la suite de cet épisode spécial en deux parties, la classe arrive enfin dans le sud de l’Inde après un voyage de sept mille kilomètres. Tout en se renseignant sur les conditions de travail préoccupantes des personnes chargées de la récolte de leur condiment favori, les élèves visitent le musée des « recornichons » et font la connaissance de l’Anglaise Leah Shutkever, capable d’avaler vingt-trois cornichons en une minute !
La série
Philémon Cornichon est un savant farfelu qui pratique avec souplesse la libre association d'idées, pour enseigner aux enfants une petite série de grandes leçons sur les choses et les gens les plus extraordinaires qui peuplent notre terre, dans la plus pure tradition de l'absurdité (à partir de choses vraiment vraies). Ce prof détient en outre le record de l'homme qui connaît le plus de records du monde, ce qui lui a donné envie d'ouvrir sa propre école : la Cornich'-School des records super-cools.
C'est Gaston Lagaffe qui joue au maître d'école les deux doigts dans la prise (ne faites pas ça chez vous). Il adore les plantes et les animaux, se déguise souvent et fait beaucoup de blagues à ses élèves (qui en savent finalement autant que lui sur la vie). Un podcast à croquer !Écriture, narration
Richard GaitetRéalisation
Samuel Hirsch et Sabine Zovighian
Enregistrement additionnel
Étienne BottiniMusique
Samuel HirschVoix générique
Alma Hirsch, Joseph Hirsch, Suzanne Hirsch et Lou MarceletIllustration
Pierre PlaceRemerciements
Alma Hirsch, Joseph Hirsch et les enfants du festival « Longueur d’ondes » à Brest4 March 2026, 4:00 am - 9 minutes 40 secondsLes records folichons du Professeur Cornichon : L’incroyable excursion (1/2)
Dans cet épisode spécial en deux parties, le professeur organise une sortie scolaire « inde-croyable » : un voyage en Inde, dans la vallée où poussent les cornichons préférés des Français. Pour atteindre ce lieu légendaire, notre enseignant rassemble dans la cour de l’école toute une gamme de moyens de transports ayant battu des records : rollers, skate, canard géant, avion-bourdon ou bateau-citrouille. Lequel préférez-vous ?
La série
Philémon Cornichon est un savant farfelu qui pratique avec souplesse la libre association d'idées, pour enseigner aux enfants une petite série de grandes leçons sur les choses et les gens les plus extraordinaires qui peuplent notre terre, dans la plus pure tradition de l'absurdité (à partir de choses vraiment vraies). Ce prof détient en outre le record de l'homme qui connaît le plus de records du monde, ce qui lui a donné envie d'ouvrir sa propre école : la Cornich'-School des records super-cools.
C'est Gaston Lagaffe qui joue au maître d'école les deux doigts dans la prise (ne faites pas ça chez vous). Il adore les plantes et les animaux, se déguise souvent et fait beaucoup de blagues à ses élèves (qui en savent finalement autant que lui sur la vie). Un podcast à croquer !Écriture, narration
Richard GaitetRéalisation
Samuel Hirsch et Sabine Zovighian
Enregistrement additionnel
Étienne BottiniMusique
Samuel HirschVoix générique
Alma Hirsch, Joseph Hirsch, Suzanne Hirsch et Lou MarceletIllustration
Pierre PlaceRemerciements
Alma Hirsch, Joseph Hirsch et les enfants du festival « Longueur d’ondes » à Brest4 March 2026, 4:00 am - 8 minutes 17 secondsLe jour où j'ai appris ce qu'était la mort
Alors qu'elle a 5 ans, et qu'elle s'apprête à fêter l'anniversaire de sa mamie, Cléa apprend une triste nouvelle : son arrière-grand-mère vient de mourir. Toute la famille prend l'avion, direction la Guadeloupe puis Marie Galante, pour assister aux funérailles. Les gens se réunissent autour du cercueil, racontent des histoires, chantent, jouent de la musique... Même si la veillée est joyeuse dans la tradition guadeloupéenne, la petite fille est un peu effrayée : 5 ans c'est tôt pour découvrir la mort. Cléa nous raconte ses cauchemars et ses questionnements, sa peur qui s'estompe avec le temps, tandis que grandit en elle le sentiment que l'existence est quelque chose de précieux, et qu'il faut savourer chaque instant.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.Prise de son
Clémence Allezard
Enregistrements
juin 2025
Réalisation
Anna Buy
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio4 February 2026, 4:00 am - 7 minutes 4 secondsLe jour où la maison de ma grand-mère a failli s'effondrer
Otto et sa grande soeur Lia sont en vacances chez leur grand-mère, en Ardèche. Le jardin de la maison est leur terrain de jeu quotidien : munis de lance-pierres ils s'imaginent aux temps préhistoriques, juchés sur leur arbre préféré, Grand Kiki. Et puis, un jour, une tempête rapide et violente s'abat sur la région, faisant de gros dégâts. Otto et Lia nous racontent cette histoire faite de peur et d'espoir qui s'est gravée durablement dans leur mémoire.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.
À propos de Thomas Guillaud-Bataille :
Thomas Guillaud-Bataille travaille régulièrement pour ARTE Radio, France Culture ou la Philharmonie de Paris. Il explore le sonore dans un esprit expérimental et ludique. Autofiction, reportage, documentaire, création sous contrainte, il aborde tous les genres de la radio avec curiosité. Attaché à la transmission, il mène régulièrement des ateliers pédagogiques et des formations au podcast. Depuis 2015, il est aussi le coordinateur de la plateforme Audioblogs d'ARTE Radio.Prise de son
Thomas Guillaud Bataille
Enregistrements
mars 2025
Réalisation
Anna Buy
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio4 February 2026, 4:00 am - 6 minutes 19 secondsTrois p’tits chats chats chatsComptine-fiction 2
Qu’y a-t-il après trois p’tits chats ? Quatre p’tits chats ? Cent p’tites choses ? Quand on a la bouche pleine de mots, mieux vaut avoir un.e ami.e avec qui taper dans les mains.
Cette comptine-fiction pour enfants est écrite par Michael Liot et Sabine Zovighian et se glisse dans les oreilles des petits (et aussi des grands).Enregistrements
Juillet 2025
Ecriture, voix et réalisation
Sabine Zovighian, Michael Liot
Mixage
Samuel Hirsch
Illustration
Nathaniel H'limi
Musique originale
Michael Liot7 January 2026, 5:00 am - 5 minutes 24 secondsLe jour où ma petite sœur est néeUn moment plein de douceur
La famille d'Anna va bientôt s'agrandir, et ses parents ont décidé que le bébé allait naître chez eux, et pas à l'hôpital. Elle a compris ça le jour où son père est revenu avec une drôle de piscine gonflable qu'il a installée dans l'une des pièces de la maison. L’attente, l’agitation, l’émotion, Anna nous raconte tout ce qu'elle a ressenti pendant la grossesse de sa maman. Et puis soudain, cette petite sœur qui apparaît. Ce jour-là, c’était un peu comme si la maison avait fait de la magie.
Cet épisode a été produit en collaboration avec Comme un Lundi, association belge active depuis 2010 dans la réalisation sonore et visuelle, qui développe des outils et dispositifs encourageant l’expression de l’individu au sein de la société, et plus particulièrement les jeunes, par la parole et le corps.
Le jour où...
"Le jour où" est une collection de podcast destinée aux enfants (à partir de 3 ans), et peut-être un peu aussi à leurs parents. Les auteurs et autrices d'ARTE Radio tendent le micro aux marmots pour qu'ils racontent un moment marquant de leur vie. Souvenir joyeux, triste ou improbable, chaque récit nous embarque au royaume des petits, où un événement, aussi minuscule soit-il, peut prendre des dimensions étonnantes, où le réel se métamorphose au gré des émotions et des imaginaires qui débordent.Prise de son
Thibault Coeckelberghs, Comme un Lundi
Enregistrements
mai 2025
Réalisation
Anna Buy
Illustration
Laure Guillebon
Production
ARTE Radio3 December 2025, 5:30 am - More Episodes? Get the App