An einem heißen Sommertag ist Clarissa froh über ihre Flasche mit Düse: Der Wassernebel kühlt sie richtig schön ab. Ob es so etwas wohl auch für Kühe gibt? Düsen, die ihnen im Sommer eine Abkühlung verschaffen? In einer Firma in Metzingen findet Clarissa die Antwort. Dort werden verschiedene Arten von Düsen produziert und auch neue entwickelt. Eine davon ist eine besondere Düse, die tatsächlich dazu genutzt werden soll, Kühe zu kühlen. Doch bevor die einsatzbereit ist, muss sie einige Tests bestehen…

Im Fraunhofer Institut in Gießen erforschen Niklas und Freya, was Fliegenlarven am liebsten fressen und wovon sie am dicksten werden. Sie zeigen Johannes, dass die Larven mit regional anfallenden Essensresten wie Kartoffelschalen oder Apfeltrester sehr schnell wachsen. Dann kann man aus ihnen Larvenmehl und damit Futter für Tiere machen, ohne so viel Energie, Bodenfläche und Wasser zu verbrauchen wie bei herkömmlichem Tierfutter wie Fischmehl oder Sojafutter!

Im warmen Wasser der Atlantikküste vor Florida kann man hin und wieder besondere Tiere entdecken: Seekühe. Sie fühlen sich dort wohl, wo das Wasser schön warm ist und sie am Boden viel Seegras finden. Doch wenn es im Winter kälter wird, wandern Seekühe durch Buchten ins Landesinnere. Dort finden sie Quellen, aus denen schön warmes Wasser dringt. Das Maus-Team begleitet Biologin Leandra auf einer Tour durch diese Quellen und erfährt, was Seekühe mit Elefanten gemein haben.

In Brandenburg gibt es ein ganz besonderes Dorf: Feldheim versorgt sich komplett selbst mit Strom und Wärme aus erneuerbaren Energien. Johannes will wissen, wie das funktioniert. Dafür fährt er mit Servicetechniker Thomas auf ein riesiges Windrad, blickt ins Maschinenhaus und erfährt, wie aus Wind Strom wird. Außerdem besucht er mit Sebastian, dem Chef der Agrargenossenschaft in Feldheim, eine Biogasanlage. Dort helfen sogar fleißige Bakterien mit, Energie zu erzeugen. Aber wie genau kommt der Strom am Ende bei den Menschen zu Hause an?

Sechsmal schneller als ein Wimpernschlag – so schnell geht es, wenn eine Gottesanbeterin ihre Beute fängt. Das Maus-Team zeigt mit besonderen Zeitlupen-Aufnahmen, wie sie das macht: Sie legt manchmal stundenlang oder sogar kopfüber sich auf die Lauer, bis sich eine Chance ergibt…und dann heißt es schnell und treffsicher sein!

Wie werden Schafe geschoren? Im dritten Teil der Sachgeschichte ist das Maus-Team wieder zu Besuch bei der Schafsherde am Grüngürtel in Köln: Und weil es mittlerweile richtig heiß geworden ist, brauchen die Schafe dringend eine Abkühlung. Deshalb sollen sie nun geschoren werden. Dafür werden sie in ein Gehege mitten auf der Wiese getrieben. Und dann geht es los: Schafscherer Niklas schnappt sich eins nach dem nächsten Schaf und befreit jedes Schaf in nur wenigen Minuten von seiner dicken Wolle…

Wie können Haare bei einer Öl-Katastrophe helfen? Wenn Öl durch einen Unfall auf unseren Gewässern landet, bekommt man es nur schwer wieder heraus. Clarissa besucht Janine, die aus ihrem Kieler Friseur-Salon heraus ein besonderes Projekt gestartet hat: Aus all den vielen Haar-Resten, die bei ihr tagtäglich anfallen, hat sie ihre eigene Erfindung entwickelt – einen umweltfreundlichen Schlängel, mit dem man Öl aus Gewässern ziehen kann. Wieso Haare dabei helfen, zeigt Janine Clarissa mit einem Experiment – direkt im Friseur-Salon. Kann ein Schlängel aus Haaren im Kieler Hafen Öl aus dem Wasser ziehen? Im zweiten Teil der Sachgeschichte testen Janine und Clarissa den umweltfreundlichen Schlängel. Zuerst an einem Kanal gemeinsam mit dem Kieler Tiefbau-Team – mit Erfolg! Und dann sind sie auch noch bei einem Probe-Einsatz der Kieler Feuerwehr dabei. Ob Janines Schlängel dem Praxis-Test standhält?

Das Maus-Team ist zu Besuch in einem Werk für Toilettenbecken in Mettlach und findet heraus, wie aus Rohstoffen eine fertige Toilette wird: In der Fabrik werden Ton, Kaolin, Feldspat und Quarz mit Wasser vermischt, in eine Form gegossen und zu einem Becken gepresst. Doch die Toilette ist noch lange nicht fertig: Im Grünputz und im Weißputz wird sie weiter bearbeitet und schön glatt gemacht. Und bevor die Toilettenschüssel wirklich einsatzbereit ist, muss sie noch einen Funktionstest mit Golfbällen bestehen…

Was machen Schafe mitten in der Stadt? Im ersten Teil der mehrteiligen Sachgeschichte wurde eine Schafsherde quer durch Köln zu ihrem Sommer-Arbeitsplatz am Grüngürtel getrieben. Nun ist das Maus-Team wieder zu Besuch und will wissen, welchen Job die Herde dort eigentlich übernimmt. Die Schafe sind echte Landschaftsgärtner: Sie halten das Gras kurz und sorgen dafür, dass die Wiese nicht zu hoch wächst – und das bei Hitze, Gewitter, Wind und Wetter!

Ole wohnt mit seiner Familie auf einem Hausboot auf der Spree in Berlin. Das Maus-Team besucht die Familie und gibt spannende Einblicke in ihr ungewöhnliches Zuhause: Das Bett hängt an dicken Seilen, die Küche heißt „Kombüse“ und manchmal finden die Geschwister sogar eine Flaschenpost – direkt vor der „Haustür“!

Weil Helene vor kurzem immer schlechter Hören konnte, wurden in der Uniklinik ein paar Tests gemacht. Und tatsächlich hört sie fast gar nichts mehr. Normalerweise wandelt die Hörschnecke Schallwellen in elektrische Signale um, doch das funktioniert bei Helene nicht. Deshalb soll ihr ein spezielles Cochlea-Implantat beim Hören helfen. Das Maus-Team begleitet Helene bei der Operation und in den Wochen danach, denn ihr Gehirn muss erst lernen, mit dem Implantat umzugehen. Zu Beginn klingen die Stimmen und Töne für Helene noch verzerrt, doch von Woche zu Woche wird es dank Übungen und Spielen immer besser…