下載本集雙語報紙&學習單

http://u.pc.cd/QbzotalK

(開啟檔案的通關密語，就在節目中)

【本集新聞英文全文】

Alex Honnold climbed Taipei 101 without ropes on Sunday, January 25. Alex wore a red t-shirt, a pair of climbing shoes, and carried a small chalk bag on his waist to keep his hands from getting sweaty. The climb was finished in 91 minutes and streamed live on Netflix.

“Time is finite, so use your time in the most meaningful way,” said Alex. “If you work really hard, you can do hard things.”

---

個人網站 | https://tingstory.club

Instagram | instagram.com/sandy.bongo/

Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/

Youtube | https://bit.ly/3dlO59h

商業合作請來信 [email protected]

感謝【富邦證券】贊助播出【兒童理財高手】系列

小額投資起手式 證券開戶找富邦
台美股、基金開戶一次申辦 新開戶立即享手續費優惠
❤️立即開戶 https://reurl.cc/18ZlrY

✅ 新戶享下單手續費優惠
台股(不含興櫃)電子下單每月成交金額100萬元（含）以下手續費享優惠
✅ 海外股票手續費無低收
透過富邦證券複委託電子下單海外股票，七大市場 (美、港、日、英、德、新、滬深 ) 交易市場手續費依實際成交金額計收，無手續費低收門檻
✅ 台美股定期定額手續費優惠
1. 台股定期定額：買進手續費優惠中
2. 美股定期定額：買進手續費優惠中，無手續費低收門檻；賣出手續費比照客戶原複委託手續費率收取
**投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

富邦綜合證券股份有限公司
112年金管證總字第0020號
地址：台北市大安區仁愛路四段169號3,4樓
客服專線：02-8178-3018、0800-073-588
---
下載本集 「猴子樂園-椰子戰爭」學習單與著色紙

---
個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

感謝【光茵樂活 鮮銀耳】贊助播出

這不是一般的銀耳飲!!《光茵樂活》鮮銀耳Light 即開即飲的日常保養系銀耳飲，完整保留銀耳多醣體與植物膠質。口感滑嫩清爽，吃得到完整銀耳瓣，全家都能安心享用。
✔ 每口都吃得到大朵銀耳瓣，咬得到有飽足感
✔ 微甜不膩、富含天然膳食纖維
✔ 完整保留銀耳多醣體、天然植物膠質
✔ 無防腐劑，常溫保存、冰熱皆宜
✔ 台灣銀耳、科技環控栽培，讓甜點變得更健康
想試試這款被稱為「幽靈小白花」的日常系甜品？
MOMO獨家販售 https://nanobiolight.us/CG0D6
#光茵樂活 #鮮銀耳Light #MOMO獨家

下載本集著色紙：小鹿小松鼠與幽靈小白花

---

個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

元宵節到了，邀請小朋友玩猜謎遊戲。我邀請了五位「日常生活用品」，他們會各出一道英文謎題，聽眾要猜猜看他們是誰？

---
❤️支持好節目永續經營
http://bit.ly/support399

個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

如果東西會說話，他們有什麼秘密心聲呢？這集由Sandy來訪問陪伴了Eno五年的藍色書包Scotty，聽聽書包有什麼話想說。

---
❤️支持好節目永續經營
http://bit.ly/support399

個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

【本集新聞英文全文】
網頁文字版 tingstory.club/2026/01/24/huntr/

KPop Demon Hunters is a new animated movie on Netflix. Kids everywhere love it!
“The movie is so good!” Many fans say, “It’s amazing!”
It came out last summer and has quickly become a runaway hit, with over 300 million views.
“So, there’s this K-pop group called the Huntr/x.”
Everyone thinks they’re just cool pop stars, but secretly they fight demons to protect the world!
Not only did the movie go viral, but its hit song “Golden” from the film also became number one on the music charts for weeks.

---
個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

【團購】PHONICS自然發音法、英語單字圖鑑繪本
❤️優惠連結 https://lihi.cc/nUtn2
✅輸入折扣碼【Sandy300】再折$300
詳細開箱文 https://tingstory.club/2021/10/05/pe/

【獨家贈品】
買任一點讀系列套書，送「Sandy采聿老師獨家音檔+教材小書」！前50名購買者，送「小熊點讀錄音貼紙」乙份！下單就抽小熊出版購物金3000元(共3名)，跟過Sandy團買點讀筆套書再回購，前15名私訊者，可獲得「可愛吸水杯墊」乙個！
【繪本＆橋樑書】
套書66折起、單書73折、 五本66折

【本集資訊】
熟悉長母音E的聲音。
免費下載我特別為孩子製作的 Long E故事本，
列印出來做成一本小書，還可以著色喔！
或是閱讀網頁文字版
https://tingstory.club/2026/01/12/phonicslonge
在家跟孩子一起練習發音！

---
❤️支持節目永續經營
http://bit.ly/support399

個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

❤️ 贊助支持好節目永續經營
👉 http://bit.ly/support399

【本集歌詞】
改編自Under the Bamboo Tree
By Tsaiyu Chang

Down in the jungles lived an ape,
With helping hands and a smiley face.
He swung through trees in a happy way.
He met a Cuckoo, they played peekaboo.
And every morning they would be,
Down underneath a bamboo tree.
Playing, laughing, having fun,
And singing songs beneath the sun.

If you like-a me, like I like-a you,
And we like-a both the same.
I like-a say, this very day,
l like-a sing, “Cu-ckoo-oo-oo!”
‘Cause I love-a you, and love-a you true,
And if you a love-a me.
One live as two, two live as one,
Under the bamboo tree.

---
個人網站 | tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

感謝【富邦證券】贊助播出【兒童理財高手】系列

小額投資起手式 證券開戶找富邦
台美股、基金開戶一次申辦 新開戶立即享手續費優惠
❤️立即開戶 https://pse.is/535nnn

✅ 新戶享下單手續費優惠
台股(不含興櫃)電子下單每月成交金額100萬元（含）以下手續費享優惠
✅ 海外股票手續費無低收
透過富邦證券複委託電子下單海外股票，七大市場 (美、港、日、英、德、新、滬深 ) 交易市場手續費依實際成交金額計收，無手續費低收門檻
✅ 台美股定期定額手續費優惠
1. 台股定期定額：買進手續費優惠中
2. 美股定期定額：買進手續費優惠中，無手續費低收門檻；賣出手續費比照客戶原複委託手續費率收取
**投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

富邦綜合證券股份有限公司
112年金管證總字第0020號
地址：台北市大安區仁愛路四段169號3,4樓
客服專線：02-8178-3018、0800-073-588

---
個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

感謝【富邦證券】贊助播出【兒童理財高手】系列

小額投資起手式 證券開戶找富邦
台美股、基金開戶一次申辦 新開戶立即享手續費優惠
❤️立即開戶 https://pse.is/535nnn

✅ 新戶享下單手續費優惠
台股(不含興櫃)電子下單每月成交金額100萬元（含）以下手續費享優惠
✅ 海外股票手續費無低收
透過富邦證券複委託電子下單海外股票，七大市場 (美、港、日、英、德、新、滬深 ) 交易市場手續費依實際成交金額計收，無手續費低收門檻
✅ 台美股定期定額手續費優惠
1. 台股定期定額：買進手續費優惠中
2. 美股定期定額：買進手續費優惠中，無手續費低收門檻；賣出手續費比照客戶原複委託手續費率收取
**投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

富邦綜合證券股份有限公司
112年金管證總字第0020號
地址：台北市大安區仁愛路四段169號3,4樓
客服專線：02-8178-3018、0800-073-588

---
個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn

❤️小額贊助好節目永續經營
http://bit.ly/support399
兒童雙語新聞是我想為孩子們做的一件小事。用孩子能理解的語言，說說適合孩子的新聞故事。如果你曾經透過我的podcast獲得幫助，邀請有能力的朋友進一步透過贊助幫助聽故事學英文永續經營，長期以免費的形式陪伴孩子學習成長！

【本集新聞英文全文】
雙語報紙下載 
或閱讀網頁文字版
https://tingstory.club/2025/12/10/thelouvreheist/

---
個人網站 | https://tingstory.club
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 [email protected]
--
Hosting provided by SoundOn