Josh and team dissect various information and semantics surrounding Keyes's male-female couple. They circle back to Eugene Hyatt and Kami Vollendroff, and then deep-dive the disappearance of a Spokane couple. Then new information from a friend of Keyes gives the team a new perspective not on just the male-female couple and the vicitm ruled accidental, but potentially all of Keyes's unknown victims. 

This episode was written, researched, and produced by Josh Hallmark. 
With research by: Kathleen S. and Jordan Taylor
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

RESOURCES

• NAMUS
• The Charley Project
• Pacificorps.com
• LowImpacthydro.org
• Damsafety.org
• The Washington state digital archives
• The Spokesman Review

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get 30% off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: William Hellfire, Radical Face, Sergey Cheremisinov, Whithe, and Sero. 
Featured music by: Patrick Watson 

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen S, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey D, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion, Trixie.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

The FBI releases some surprising new information obtained from Keyes, including more maps. Josh begins connecting a handful of those maps to facts, theories, tips, and potential victims.

This episode was written, researched, and produced by Josh Hallmark. 
With research by: Jordan Taylor, Michelle Tooker, and Kathleen S.

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

RESOURCES
NAMUS
The Charley Project

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: LaBon. 
Featured music by: Sarah Belkner

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen S, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey D, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion, Trixie.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

In light of new revelations about Keyes's childhood and time in Eastern Washington, we further explore his upbringing, religious history, and his family's beliefs; which all lead us back to that farmhouse in Hunters, Washington. And from there, we try to make sense of what happened on April 2, 2005.

This episode was written, researched, and produced by Josh Hallmark. 
With research by: Jordan Taylor  
And additional research by: Michelle Tooker and Shana Wilensky.

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  RESOURCES
https://www.spokesman.com/stories/1997/jun/17/cheyne-kehoe-turns-himself-in-brother-still-on/https://www.splcenter.org/resources/hatewatch/influential-christian-identity-pastor-dies/https://www.splcenter.org/resources/extremist-files/christian-identity/https://www.adl.org/resources/backgrounder/christian-identity-movementhttps://www.ojp.gov/ncjrs/virtual-library/abstracts/christian-identity-movement-analyzing-its-theologicalhttps://califias.blogspot.com/2014/10/art-bulla-and-church-of-jesus-christ.htmlhttps://en.wikipedia.org/wiki/Cliven_Bundy

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: Radical Face, Itai Argaman, Sergey Cheremisinov, and Nocturne. 
Featured music by: Joan as Police Woman

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen S, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey D, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion, Trixie.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

A childhood friend of Israel's comes forward to discuss his time in Colville, Christian Identity, the Keyes family, Israel's early crimes, and more.

This episode was written, edited, and produced by Josh Hallmark. 

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Featured music by: Kate Dalton. 

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen Studer, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey D, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Ally, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion, Trixie.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

A childhood friend of Israel's comes forward to discuss his time in Colville, Christian Identity, the Keyes family, Israel's early crimes, and more.

This episode was written, edited, and produced by Josh Hallmark. 

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: Denhollander. 

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen Studer, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey D, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Ally, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion, Trixie.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

The Cold War, Prohibition, the Gold Rush, the Space Race. Every part of your life - the words you speak, the ideas you share - can be traced to our history, but how well do you really know the stories that made America? We'll take you to the events, the times and the people that shaped our nation. And we'll show you how our history affected them, their families and affects you today. Hosted by Lindsay Graham (not the Senator).

Listen to American History Tellers: Wondery.fm/AHT_TCB

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

We first covered Hunters, Washington back in season two. And while our reporting on it paused, our investigation into it did not. Jordan and an anonymous source have spent years digging into Hunters and the abandoned farmhouse there. And even as we thought there was nothing left to find, new information began pouring in. And continued pouring in as recording and post-production on this episode were happening.

This episode was written, researched, and produced by Josh Hallmark. 
With research by: Jordan Taylor, Shana Wilensky, and Michelle Tooker.  

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: Radical Face, Itai Argaman, Sergey Cheremisinov, and Nocturne. 

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen Studer, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey Deatly, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

Josh and Michelle Tooker examine Keyes's comments about and references to abducting and murdering couples. They take a look at what exactly that might mean, follow-up on previously covered cases, and take a look at new ones. And then they hone in on what the team may have been overlooking all along.  

This episode was written, researched, and produced by Michelle Tooker. 
It was edited and post-produced by Josh Hallmark.
Additional research by: Shana Wilensky and Jordan Taylor.  

TROVA TRIP to ICELAND
Learn more and/or reserve your spot at https://trovatrip.com/trip/europe/iceland/iceland-with-josh-hallmark-jun-2026  
 
PATREON
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Cornbread Hemp: Get %30 off your first order by using promo code TCBS at www.cornbreadhemp.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS

Music by: Radical Face, Itai Argaman, Sergey Cheremisinov, and Nocturne. 
Featured song by: Peter & Kerry 

Patreon producers: Amy Basil, Kendall C., Heather Horton-Whedon, Sherri D, Kirsten Hoffman, Dale Akstin, Stephanie Taylor, Lydia Rodarte Quayle, Drew Vipond, Amelia Hancock, Christina Sisson, Nicole & Dennis Henry, Jillian Natale, Lana Halladay, Rural Juror, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Kathleen Studer, Annette L, Casey Jensen-Richardson, SC, Benjamin Cioppa-Fong, Trista, Nichole, Asch Fish, Becky C, Pink, JenJ, Corey Deatly, Robin, Carol, Jordan M, Kate Lussier, John Comrie, Kathy Nation, Carrie, Jordan T, Bethany, Lauren Ferri, Emily Payne, Tori Myers, Sabrina Abbott, Megan Inman, Meaghan Daigle, Ashley Kuplin, Michael Randall, DeWayne C, Jen, Justin Runion.

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

Join Josh, Shana, and Tooker in Iceland on our next Trova Trip: June 13 - 19, 2026.

Check out the itinerary and RESERVE your spot today

Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.

Josh follows up on a new tip from FBI Special Agent Ted Halla. It takes him to familiar ground, both literally and in cases he's looked into previously. This new tip, with some research and fascinating conversations, compels Josh to some interesting and shocking conclusions. 

This episode was written, researched, edited, and produced by Josh Hallmark. 
Additional research by: Shana Wilensky, Michelle Tooker, and Jordan Taylor.  
 
This is a Studio BOTH/AND production:  
www.truecrimebullshit.com / bothand.fyi  
For an ad-free experience: www.patreon.com/studiobothand  

SPONSORS:

• Uncommon Goods: Get 15% off at www.UncommonGoods.com/TCBS
• Quince: Get free shipping at www.Quince.com/TCBS
• BetterHelp: Get 10% off your first month at www.BetterHelp.com/TCB

Music by: Radical Face, Odyssey, and 9 Moons. 
Featured song by: Hannah Cohen. 

Patreon producers: Amelia Hancock, Amy Basil, Annette L, Asch Fish, Becky C, Benjamin Cioppa-Fong, Casey Jensen-Richardson, Christina Sisson, Corey Deatly, Dale Akstin, Drew Vipond, Heather Horton-Whedon, Jen Jacobi, Jillian Natale, Kathleen Studer, DeWayne C, Kendall C, Lana Halladay, Nicole and Dennis Henry, Pink, SC, Bethany Heintz, Michael Randall, Ashley Kupin, Carrie, Kathy Nation, Emily Paine, Megan Inman, Lauren Ferri, Carol, Robin, Shelly, Sabrina Abbott, Tuesdi Woodworth, Zack Ignatowicz Warren, Trista, John Comrie, Jordan Taylor, Kate Lussier, Tori Myers, Nichole, and Lydia Rodarte Quayle.


Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/true-crime-bullsh--3588169/support.