Welcome to VistaTalks, interesting discussions with interesting people.
In this episode of VistaTalks, we explore the growing importance of sound in branding with Karsten Kjems, CEO of Sonic Minds. With deep expertise in sonic branding, Karsten shared why audio must be part of every brand's strategy in today's digital-first world.
Karsten leads Sonic Minds, a global sonic branding agency helping brands develop powerful and consistent audio identities. His team's work ensures brands don't just sound good — they sound meaningful.
Join Jennifer Vela Valido, Ph.D., the Localization Quality Program Manager at Spotify, in conversation with María Roa at VistaTalks. Jennifer has over 15 years of experience in the localization industry. She has led innovative strategies in linguistic quality management, vendor operations, and academic research. Her expertise, combined with her passion for creating seamless, culturally relevant user experiences, has positioned her as a leading figure in the field. In this discussion, Jennifer shared her career journey, Spotify’s approach to localization, and the challenges of ensuring quality across 73+ languages.
Nick Hill, Technical Writing Manager at HERE Technologies, joins VistaTalks Host Simon Hodgkins to discuss the evolving landscape of technical documentation, AI's impact, and the profession's future.
With decades of experience in technical communications, Nick shared his insights on how artificial intelligence is reshaping the industry, the risks and opportunities that come with it, and why technical writers are essential now more than ever.
Nick left the audience with a clear message: Technical writers must take ownership of AI's role in the industry. Rather than waiting to see how AI evolves, professionals should actively experiment, test, and define best practices for using AI effectively.
He also raised an important question about entry-level opportunities in the field. As AI takes over simpler writing tasks, how will new professionals gain the experience they need to enter the industry? It's a challenge that organizations and educators must address to ensure a strong pipeline of skilled technical writers.
Staying ahead in any global market is an essential factor. This focus is especially critical in the manufacturing sector. It requires more than expertise—it demands collaboration, innovation, and strategic vision. On this episode of VistaTalks, Host Simon Hodgkins is joined by Caitríona Mordan, Cluster Manager of atim (Advanced Technologies in Manufacturing) cluster, to explore how the organization is shaping the future of manufacturing. From digital transformation to sustainability and workforce development, Caitríona shared valuable insights into the critical role of clusters in fostering industry growth and global success.
Artificial Intelligence (AI) is reshaping how businesses operate, but for many, the challenge is not just understanding AI—it's implementing it in a way that delivers real, measurable impact. On a recent episode of VistaTalks, Polly Barnfield OBE, Founder and CEO of Maybe*, shared her insights on how AI is helping businesses of all sizes, from global enterprises to small and medium-sized enterprises (SMEs), embrace digital transformation.
In this episode of VistaTalks, host María Roa takes us on an enlightening journey through the intersection of multiculturalism, intercultural collaboration, and technology with three exceptional guests: Paolo Ragone, Giuseppe Rodio, and Annelie Wambeek. Representing diverse professional backgrounds and global perspectives, they explore how embracing cultural differences fosters innovation, inclusivity, and growth in today’s interconnected world.
In the latest episode of VistaTalks, host Simon Hodgkins is in discussion with Alex Zekakis, Chief Customer Officer (CCO) at XTM International, to discuss the rapidly evolving world of localization. From AI's transformative role to the power of leadership principles like empathy, Alex shared valuable insights into the challenges and opportunities businesses face as they navigate the global marketplace. Alex brings a unique perspective with over 15 years of experience in localization, project management, and advanced technology.
As we wrap up another incredible year at VistaTalks, Hosts Simon Hodgkins and María Roa took a moment to reflect on the year’s standout moments in a special holiday episode. With 25 episodes featuring 25 extraordinary guests, this year was packed with fascinating discussions, insightful interviews, and groundbreaking ideas across industries like global business, localization, AI, and healthcare.
Sietze Rademaker, the Business Development Director at Sonic Minds, joins VistaTalks Host Simon Hodgkins for an insightful conversation about the transformative role of Sonic branding in today's dynamic business landscape. With a career spanning Spotify, Vice, and Epidemic Sound, Sietze brings a wealth of experience to his current work in shaping the soundscapes of global brands.
This episode of VistaTalks featured an inspiring conversation with two dynamic professionals in the localization industry: Daniel Costa, a lead Portuguese linguist and experienced podcaster, and Ingveldur St. Ingveldardóttir, a creative Icelandic linguist with a passion for language and detail. Their story is a testament to the power of mentorship and collaboration, culminating in the creation of their podcast, Translation Matters.
In this episode of VistaTalks, Noelle O'Connell, CEO of European Movement Ireland and Vice President of European Movement International, is in discussion with Host Simon Hodgkins. Noelle has a distinguished European public policy, communications, and leadership career. She shares her insights into Ireland's evolving role within the EU, the importance of embracing cultural diversity in business, and the future of digital transformation in Europe.