Selling the Word of God: The Early Commercial History of the English Bible (Bodleian, 2026) by Dr. Harry Spillane is a history of the English Bible as a book. A book that in order to be read had first to be sold.

The Bible is the most published text in history and the story of its publication in the English language is extraordinary. Published on the occasion of the 500th anniversary of Tyndale’s groundbreaking printed translation of the New Testament, this book traces the evolution of the English Bible from 1525 to the much celebrated King James version of 1611. By this date, readers could already choose from over a dozen English versions, each of them printed in vastly different ways. Behind each edition are stories of rivalries, mistakes, bankruptcies and bestsellers. Far from being fixed, stable publications, Bibles were consistently undergoing change and development in the early modern period.

Creativity and enterprise were at the heart of the English Bible market, something that the usual focus on Bible translators has often overshadowed. Illustrated with early editions, this book considers how printers created new markets for Bibles, how they advertised them, and how they commissioned innovative forms of illustration and decoration to attract buyers. How, it asks, did the English Bible become a bestseller?

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

In this episode, Salman Sayyid and Claudia Radiven were joined by Deana Heath to discuss her work Colonial Terror: Torture and State Violence in Colonial India (Oxford UP, 2026). Heath’s work explores the legacies of colonial violence in India, Britain’s colonial amnesia in reckoning with it’s past and how torture was facilitated and systemized. Deana is a scholar of British Imperialism and colonialism, and is also Chair in Indian and Colonial History at the University of Liverpool.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

In this episode, Salman Sayyid and Claudia Radiven were joined by Deana Heath to discuss her work Colonial Terror: Torture and State Violence in Colonial India (Oxford UP, 2026). Heath’s work explores the legacies of colonial violence in India, Britain’s colonial amnesia in reckoning with it’s past and how torture was facilitated and systemized. Deana is a scholar of British Imperialism and colonialism, and is also Chair in Indian and Colonial History at the University of Liverpool.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Despite there being more than 16 million disabled people in the UK today, disability rarely features in mainstream accounts of our past. That absence is not down to a lack of evidence: it is a forgotten, suppressed history – the result of deliberate choices about whose histories matter. This remarkable book rectifies this.

Disability: A History of Resistance (Random House, 2026) is a story of resistance and ingenuity, full of people who refused to be silenced or pitied. We meet the labourer who fights accusations in court that he’s faking his disability, and wins; the painter who signs her royalty miniatures ‘without hands’; and the one-armed textile worker who turned his injury into reform. We see how disabled people have rallied together to demand equality – fighting for their right to lead ordinary lives like everybody else.

This is a story not of progress led by doctors or philanthropists, but an extraordinary ground-up history of ordinary people demanding dignity and justice. By putting disabled people back into our national story, David Turner reveals a fuller and richer history of modern Britain than ever before.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

The English Christmas carol has been sung in court and cloister, tavern and field since medieval times. But with the first Festival of Nine Lessons and Carols in 1880—and with a view to encouraging revellers into church—the humble carol became integral to the Christmas tradition. Carol concerts are attended all over the world, and the service at King’s College, Cambridge, has been broadcast since 1928 to millions of listeners.

In Christmas Carols: An English Enchantment (Yale University Press, 2026), singer and author John Potter guides us through the development of this unique tradition. Carols, originating as secular delights of the medieval and Tudor court and chapel, were brought by the Victorians to a new urban audience. Priests, poets, and composers have rearranged ancient songs and created new ones ever since, incorporating European carols into the evolving English tradition.

Taking us from their earliest origin to their flourishing during the early music revival, this is an enlightening account of a beloved phenomenon.

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Lise Shapiro Sanders is the author of Reading for Pleasure: Working Women and the Popular Romance in Early 20c Britain, published in October 2026 by Bloomsbury Academic Press. 

Reading for Pleasure analyzes the early 20th-century British romance as a genre directed at young working women, including those employed in factories, shops and department stores, and the service industry. It explores a range of popular romances in the form of novels, films, and periodicals, and thinks about how these texts provided a form of affective pleasure and virtual sensory experience that indulged the sensuality of sexual desire and as well as the glamor of fashionable garments and settings. It suggests that even as popular romance foregrounded the pleasure of fantasy, it was also invested in working women’s social, sexual, and political agency. The first three chapters examine discourses of beauty, fashion, and fantasy that circulated in romance, whereas the last two chapters and the conclusion explore how these discourses came into conflict with working women’s material reality – including the need for access to contraception, sexual knowledge, and control over reproduction. Ultimately, Reading for Pleasure offers important insights into the politics of reading for pleasure, how gender, sexuality, and class shape these politics, and why there are many reasons to not only take pleasure in romance but to also take it seriously.

Lise Shapiro Sanders was employed as a professor of literature and cultural studies at Hampshire College for 27 years. Her previous books include Consuming Fantasies: Labor, Leisure, and the London Shopgirl, 1880-1920 (Ohio State University Press, 2006); Bodies and Lives in Victorian England: Science, Sexuality, and the Affliction of Being Female, co-authored with Pamela K. Stone (Routledge, 2020); Embodied Utopias: Gender, Social Change, and the Modern Metropolis, co-edited with Amy Bingaman and Rebecca Zorach (Routledge, 2002); and a critical edition of Millicent Garrett Fawcett’s 1875 novel Janet Doncaster (Victorian Secrets, 2017). 

Jane Hwang Degenhardt is a professor English at the University of Massachusetts Amherst. She is the author of Globalizing Fortune on the Early Modern Stage (Oxford UP, 2022) and Islamic Conversion and Christian Resistance on the Early Modern Stage (Edinburgh UP, 2012). She is also a co-editor of the academic journal English Literary Renaissance.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

From the mid-seventeenth to early eighteenth century, a wide network of English-speaking men, women, and children took up residence in the Ottoman Maghrebi regencies of Algiers, Tunis, and Tripoli. There they formed expatriate communities, engaged with the societies around them, and undertook their businesses, from trading to captivity redemption to international politics.

Moving beyond official diplomatic records and printed texts, Britain and the Ottoman Maghreb, 1662–1712: Merchants, Consuls, and Cultural Exchange (Oxford University Press, 2026) by Dr. Nat Cutter delves into thousands of personal letters and financial records, where we find friendship, conflict, adoration, derision, manipulation, and scandal across cultures and countries. In so doing, it offers new ways of thinking about British-Maghrebi relations in a transitional age for global trade and military-naval power, moving beyond plaintive consular complaints, gunboat diplomacy, and brutal captivity to accommodate positive cooperation and mutual benefit.

These expatriates became embedded mediators, hybridised European and Ottoman cultural forms, and experienced distanciation from both homeland and hostland to enjoy and manipulate both. For them, Algiers, Tunis, and Tripoli were not solely sites for danger or exploitation but, as peace was progressively established with each regency, increasingly places for pragmatic cooperation, personal and professional advancement, commercial success, and enjoyment.

Expansive networks of correspondence and cooperation around the Maghreb, Mediterranean, and Britain embedded the expatriates in a cross-cultural trade in material goods and information and allowed them to manipulate the course of trade and diplomacy between Britain and the Maghreb. The expatriates were less marginal, miserable, and misbehaving Britons and more embedded, canny, Mediterranean actors.

Nat Cutter, Mary Lugton Postdoctoral Fellow and Assistant Lecturer in History, University of Melbourne

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Brass bands have played a unique role in the cultural history of Britain. Amidst the industrial revolution, an increasingly urban population turned to music for mass entertainment. Brass bands became intimately associated with working men and spread across the country at breathtaking speed. At their height in the late Victorian era, there were thousands of them. 

In The Brass Band Story (Yale University Press, 2026), Professor Trevor Herbert reveals the story of these bands, from their working-class origins and the enormous popularity of Victorian contests to their sophistication in modern times. It is a tale of the survival of tradition and the embrace of change. Victorian brass bands solidified communities and promoted shared local identities. As new modes of popular culture posed existential threats in the twentieth century, they reinvented themselves. The model British bands created is now replicated throughout the world. 

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

How Roman Britain ended is one of the most controversial questions in British history. Unique among former Roman citizens in Western Europe, the Britons established long-lived kingdoms, resisting 'barbarian' political takeover for centuries. Yet so little is known of them from written records that even the names of most of their kings are effectively lost to history.

Packed with the latest discoveries and ground-breaking research, in Tyrants and Traders: Tintagel, Arthur and the Lost Kings (Bloomsbury, 2026) Professor Ken Dark brings the fascinating, but mysterious, world of these rulers and their kingdoms to life. Archaeological evidence, along with re-analysis of the few existing texts, reveals an unexpectedly sophisticated society, connected to a wider international network of trade and cultural contacts than might until recently have seemed imaginable. Professor Dark demonstrates through the latest archaeological discoveries that Tintagel – an eroded coastal stronghold in Cornwall, closely associated with the later legend of King Arthur – was a royal fortress and trading centre of one of the most important British kingdoms of this period.

This is a historical period filled with memorable characters and stories: from the outraged churchman Gildas, attempting to reform the corrupt rulers he thought threatened civilized life itself, to St. Patrick, who played a major part in converting Ireland to Christianity, to no less than King Arthur – whose historical existence Professor Dark shows to be much more likely than usually supposed.

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

What is the basis of English national identity? How has this changed over time, and what is its future? Tracing the history of English identity over more than 2,000 years, Think of England: Nation, People, and Race in the English Imagination (Cambridge UP, 2026)  explores how being English has been understood as belonging to a nation, a people, or a race. Paul Kléber Monod examines the ancient and medieval inventions of a British and ethnic Anglo-Saxon identity, before documenting the violent creation of an English ethnic state within Britain, and the later extension of that imperial power into the wider world. Monod analyses the persistence of a specifically English language of cultural identity after 1707 and the revival of English racial identity during the eighteenth and nineteenth centuries, highlighting the crucial role of imperial expansion and the recurring myth of “little England” pitted against larger enemies. Turning to the revival of English identity in the twenty-first century, this study raises probing questions about the resurgence and future of a divisive concept.

Paul Kléber Monod is a Canadian-born academic historian specializing in Jacobitism and British history in the 17th and 18th centuries. Since 1984 he has taught at Middlebury College, Vermont, where he is now A. Barton Hepburn Professor of History, and he is the author of a number of books and articles dealing with his period.

Morteza Hajizadeh is a Ph.D. graduate in English from the University of Auckland in New Zealand. His research interests are Cultural Studies; Critical Theory; Environmental History; Medieval (Intellectual) History; Gothic Studies; 18th and 19th Century British Literature. YouTube channel. Twitter.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Lee Raye joins Jana Byars to talk about their new book, Creatures of Story and Song: Tracing Britain's Lost Species (Reaktion, 2026). Discover why a beaver was said to bite off its own testicles, why the baleen of a right whale was prized by medieval knights or why you should give your crush the gift of a great auk. Creatures of Story and Song pieces together evocative legends, poems and historical accounts from a thousand years of history to remember fourteen of Britain’s extinct creatures. More than merely charting their demise, this book explores the rich legacy that such creatures as the eagle, boar and wolf left on our cultural landscape, and sheds light on what it was like to live alongside them. As some, like the beaver, look set for a comeback, Lee Raye’s book offers curious readers charming context on these animals’ ancestors.

Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.