Det nærmer seg valg, og for hver terrorbombe som sprenges i Europa, blir justisministeren mer stresset. Frank er rystet selv, men uansett hva han gjør, føler han at han svømmer i tjære. Alt treneres hele tiden. Men etter valget ser det kanskje lysere ut? Tore har i hvert fall sett lyset med Fremskrittspartiet Ungdom. Frank og Sofia er lettet over at Leif har tatt avstand fra en stadig mer giftig Tore, men sjokket er stort når de skjønner hvorfor Tore er blitt så hatsk. Hør episoden i appen NRK Radio

Justisdepartementet, Politidirektoratet, Politiets sikkerhetstjeneste, Oslo politidistrikt – vil ikke vedgå at det står så stusselig til med landets beredskap som kjepphøye Frank Aamodt skal ha det til. Sofia ber Frank rydde på hjemmebane også. Tore, med sin dårlige selvtillit og dysfunksjonelle mor, er virkelig ikke god – men det gjør ham også til en uventet ressurs for Frank. Hør episoden i appen NRK Radio

I kjølvannet av terrorangrepet på World Trade Center i New York i 2001, blir oberst Frank Aamodt kalt hjem fra sin NATO-tjeneste av selveste justisministeren. Oppdraget er det viktigste han noen gang har fått: Han skal sørge for at Norge er forberedt dersom landet blir utsatt for et terrorangrep eller en katastrofe – og det haster. Frank sin kone Sofia og 13 år gamle sønn Leif gledes også over at pappa er kommet hjem; Sofia håper at Frank skal klare å få Leif vekk fra nabogutten Tores dårlige innflytelse. Det skal vise seg at ingen ting går helt som planlagt. Hør episoden i appen NRK Radio

- Hør alle episodene i appen NRK Radio